DictionaryForumContacts

   English
Terms containing war crime | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Игорь Мигconvict someone for engaging in war crimesосудить за участие в военных преступлениях
int. law.have committed war crimes and crimes against humanityсовершать военные преступления и преступления против человечества (Alex_Odeychuk)
int. law.have committed war crimes and crimes against humanityсовершать военные преступления и преступления против человечности (CNN Alex_Odeychuk)
int. law.have committed war crimes and crimes against humanityсовершать военные преступления и преступления против человечности
mil.International War Crimes TribunalМеждународный трибунал по военным преступлениям
sec.sys.investigate the war crimes accusationsрасследовать обвинения в совершении военных преступлений (Voice of America; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
lawissue the arrest warrant for war crimes and crimes against humanityвыдавать ордер на арест по обвинениям в военных преступлениях и преступлениях против человечности (BBC News Alex_Odeychuk)
dipl.liability for war crimesответственность за военные преступления
sec.sys.open a war crimes investigationначать расследование военных преступлений (Voice of America; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
dipl.penalize war crimesкарать за военные преступления
Makarov.the war crimes trialсудебный процесс над военными преступниками
mil.United Nations War Crimes CommissionКомиссия ООН по расследованию военных преступлений
lawwar crimeвоенное преступление
notar.war crimesвоинские преступления
mil., grnd.forc.war crimesвоенные преступления (Russia began perpetrating war crimes in Ukraine in 2014 mei.edu Allex_D85)
notar.war crimesпреступления войны
gen.war crimesвоенные преступления
lawwar crimes and crimes against humanityвоенные преступления и преступления против человечности (Alex_Odeychuk)
int. law.war crimes prosecutorпрокурор по военным преступлениям (англ. термин взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)
NATOwar crimes suspectлицо, подозреваемое в совершении военных преступлений (Yeldar Azanbayev)
mar.lawwar crimes trialсудебный суд над военными преступниками
mar.lawwar crimes trialсудебный процесс над военными преступниками
int. law.war crimes tribunalтрибунал по военным преступлениям (англ. термин взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)
gen.war on crimeборьба с преступностью (Lenochkadpr)