visual range – phrases

Terms for subject Military containing visual range | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
beyond visual range	дальность действия за пределами прямой видимости
beyond visual range	за пределами прямой видимости (цели)
beyond visual range acquisition	обнаружение за пределами дальности прямой видимости
beyond visual range airto-air missile	ракета класса "воздух - воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости
beyond visual range airto-air missile	ракета класса "воздух – воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости
beyond visual range air-to-air missile	ракета класса воздух – воздух для поражения целей за пределами прямой видимости
beyond visual range attack	атака цели за пределами визуальной видимости
beyond visual range identification	опознавание за пределами дальности прямой видимости
beyond visual range location	загоризонтная радиолокация
beyond visual range missile	ракета с дальностью полёта, превышающей дальность прямой геометрической видимости (Киселев)
beyond-visual range radar	загоризонтная РЛС
beyond visual range target	цель за пределами прямой видимости
beyond visual range target designation	целеуказание за пределами визуальной видимости
beyond visual range tracking	сопровождение за пределами прямой видимости
beyond-visual-range radar	загоризонтная РЛС
instrumented visual range	измеренная приборами дальность видимости
runway visual range not available	нет данных о дальности видимости на взлётно-посадочной полосе
slant visual range	наклонная дальность видимости
ten minute mean runway visual range	средняя за 10 минут дальность видимости на взлётно-посадочной полосе
ten minute runway visual range not available	нет данных о средней за 10 минут дальности видимости на взлётно-посадочной полосе
VHF visual-aural range frequency not operating	ультракоротковолновый маяк с визуально-звуковой индикацией на частоте ... не работает
VHF visual-aural range frequency resumed operation	ультракоротковолновый маяк с визуально-звуковой индикацией на частоте ... возобновил работу
visual radio range	радиомаяк с визуальной индикацией сигналов
visual range determination	глазомерное определение дальности
visual security range	дальность обеспечения маскировки от визуальных средств наблюдения
within visual range	дальность действия в пределах прямой видимости
within visual range	в пределах дальности прямой видимости
within visual range airto-air missile	ракета класса "воздух – воздух" для стрельбы на дальность прямой видимости
within visual range airto-air missile	ракета класса "воздух - воздух" для стрельбы на дальность прямой видимости
within visual range air-to-air missile	ракета класса воздух – воздух для стрельбы на дальность прямой видимости
within visual range target	визуально наблюдаемая цель
within visual range target designation	целеуказание в пределах визуальной видимости
within visual range target location	обнаружение целей в пределах визуальной видимости

Get short URL