viral – phrases

Terms for subject Virology containing viral | all forms | exact matches only

English	Russian
ADE of viral infection	антитело-зависимое усиление инфекции (MichaelBurov)
antibody-dependent enhancement of viral infection	антитело-зависимое усиление инфекции (MichaelBurov)
bovine viral diarrhea virus	вирус диареи крупного рогатого скота (Игорь_2006; Дословный перевод. Так по-русски его не называют. xx007; на "вирус диареи крупного рогатого скота" 96 ссылок, в том числе в русскоязычных научных работах, на "вирус вирусной диареи-болезни слизистых крупного рогатого скота" - 21 ссылка Игорь_2006)
defective-interfering viral particles	дефектные интерферирующие вирусные частицы (chem21.info aguane)
dengue viral infection	вирусная инфекция, вызывающая денге (VladStrannik)
dengue viral replication inhibitor	ингибитор репликации вирусов денге (VladStrannik)
early viral response	ранний вирусологический ответ (dzimmu)
Highly Active Anti-Retro viral Therapy	высокоактивная антиретровирусная терапия (Игорь_2006)
rapid viral response	быстрый вирусологический ответ (dzimmu)
Sustained Viral Response	устойчивый вирусологический ответ (owant)
viral clearance	очищение от вируса (букв. Nidarat)
viral clearance	удаление, выведение вируса (Пример: "hepatitis C virus RNA analysis as determinant of viral clearance" Nidarat)
viral construct	вирусная конструкция (Andy)
viral disorder	вирусное заболевание (chewie_dude)
viral ecology	экология вирусов (раздел вирусологии, изучающий взаимодействия вирусов с окружающей их средой capricolya)
viral envelope	суперкапсид (shergilov)
viral envelope	вирусная оболочка (дополнительная слой над капсидом – сенсор-наводчик, стыковочное устройство для проникновения в клетку хозяина shergilov)
viral escape	уклонение вируса (вирус мутирует и приобретает лекарственную устойчивость dzimmu)
viral host range	круг хозяев вируса (capricolya)
viral isolate	изолят вируса (capricolya)
viral isolate	вирусный изолят (capricolya)
viral isolation	изоляция вируса (irinaloza23)
viral life cycle	жизненный цикл вируса (Sergei Aprelikov)
viral load test	определение вирусной нагрузки (bobuv)
viral lysis	вирусный лизис (capricolya)
viral protein genome-linked	вирусный белок, соединённый с геномом (dzimmu)
Viral reactivation	реактивация вирусной инфекции (iwona)
viral reduction factor	Фактор снижения вирусной нагрузки (CRINKUM-CRANKUM)
Viral Safety	вирусная безопасность (Andy)
viral-surveillance effort	надзор за вирусной обстановкой (I. Havkin)
viral-surveillance effort	наблюдение за вирусной обстановкой (I. Havkin)
viral-surveillance effort	контроль вирусной обстановки (I. Havkin)
viral threat	вирусная угроза (Sergei Aprelikov)

Get short URL