 |
| English | Russian |
| clinging vine | безропотный (A clinging vine since her marriage, she's never made a decision on her own. VLZ_58) |
| clinging vine | не имеющий своего мнения (VLZ_58) |
| clinging vine | овечка (VLZ_58) |
| clinging vine | находящийся в полной зависимости (Nearly always applied to a woman (or wife), this metaphor for a climbing plant today criticizes dependency VLZ_58) |
| in vine is truth | истина в вине |