Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
videotape
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
tech.
archival
videotape
recording
фондовая видеозапись
media.
automated
videotape
editing
автоматический монтаж видеозаписей
tech.
automatic
videotape
editing
автоматизированный видеомонтаж
tech.
built-in
videotape
recorder
встроенный видеомагнитофон
(в видеокамеру)
gen.
cassette
videotape
recorder
кассетный видеомагнитофон
tech.
centralized
videotape
area
центральный блок видеозаписи
tech.
centralized
videotape
facilities
центральный блок видеозаписи
tech.
color
videotape
recorder
цветной видеомагнитофон
tech.
color-under
videotape
recorder
видеомагнитофон с переносом спектра цветности
tech.
component
videotape
recorder
цифровой видеомагнитофон с раздельной записью
tech.
composite digital
videotape
recorder
цифровой видеомагнитофон с раздельной записью
tech.
consumer
videotape
recorder
бытовой видеомагнитофон
tech.
continuous-field
videotape
recorder
видеомагнитофон с несегментной записью
IT
digital
videotape
цифровая видеолента
mil., avia.
digital
videotape
recorder
цифровой видеомагнитофон
media.
direct
videotape
recording
прямая видеозапись
tech.
edit a
videotape
монтировать видеофонограмму
media.
editing
videotape
recorder
видеомагнитофон, содержащий схему, необходимую для стыковки с устройством видеомонтажа
tech.
editing
videotape
recorder
монтажный видеомагнитофон
tech.
film-to-
videotape
transfer
перезапись с киноплёнки на видеоленту
tech.
first-generation
videotape
видеофонограмма-оригинал
tech.
fixed-head
videotape
recorder
видеомагнитофон с неподвижными головками
tech.
flat
videotape
recorder
плоский видеомагнитофон
tech.
four-head
videotape
recorder
видеомагнитофон с поперечно-строчной записью
tech.
four-head
videotape
recorder
четырёхголовочный видеомагнитофон
tech.
frame-by-frame
videotape
recording
покадровая видеозапись
Makarov.
he was caught bootlegging
videotapes
его поймали при продаже пиратских видеокассет
tech.
helical
videotape
recorder
видеомагнитофон с наклонно-строчной записью
tech.
helical-scan
videotape
recorder
видеомагнитофон с наклонно-строчной записью
tech.
home
videotape
recorder
бытовой видеомагнитофон
media.
home
videotape
recording
бытовая видеозапись
gen.
I don't have such
videotapes
as you have
у меня нет таких видеозаписей, как у вас
tech.
longitudinal
videotape
recorder
видеомагнитофон с продольной записью
med.appl.
magnetic
videotape
recorder
магнитный видеорегистратор
tech.
master
videotape
видеофонограмма-оригинал
tech.
master
videotape
recorder
видеомагнитофон для электронного монтажа
tech.
master
videotape
recorder
монтажный видеомагнитофон
tech.
12-mm
videotape
recorder
видеомагнитофон с записью на 12-миллиметровую ленту
tech.
multicassette
videotape
recorder
многокассетный видеомагнитофон
tech.
nonsegmented
videotape
recorder
видеомагнитофон с несегментной записью
tech.
original
videotape
видеофонограмма-оригинал
tech.
playback
videotape
recorder
воспроизводящий видеомагнитофон
tech.
professional
videotape
recorder
профессиональный видеомагнитофон
tech.
protection
videotape
видеофонограмма-дубль
tech.
quadruplex
videotape
recorder
монтажный видеомагнитофон
mil.
reconnaissance
videotape
recorder
разведывательный видеомагнитофон
gen.
record to
videotape
записывать на видео
(
Taras
)
gen.
record to
videotape
записывать на видеоплёнку
(
felog
)
tech.
reel
videotape
recorder
катушечный видеомагнитофон
adv.
reel-to-reel
videotape
recorder
катушечный видеомагнитофон
museum.
right to
videotape
and audiotape
право на видеосъёмку и аудиозапись
(
Ying
)
tech.
rotating-head
videotape
recorder
видеомагнитофон с вращающимися головками
tech.
segmented
videotape
recorder
видеомагнитофон с сегментной записью
tech.
segmented
videotape
recorder
сегментный видеомагнитофон
crim.law.
shoplift
videotapes
совершить кражу видеокассет в магазине
(
Alex_Odeychuk
)
tech.
single-head
videotape
recorder
одноголовочный видеомагнитофон
adv.
studio
videotape
recorder
студийный видеомагнитофон
Makarov.
the incident was captured on
videotape
происшествие было записано на видеоплёнку
gen.
this library loans books, CDs and
videotapes
эта библиотека выдаёт книги, CD-диски и видеофильмы
tech.
transversal
videotape
recorder
видеомагнитофон с поперечной записью
tech.
transverse
videotape
recorder
видеомагнитофон с поперечно-строчной записью
tech.
tutored
videotape
instruction
инструкция по использованию магнитной видеозаписи
tech.
two-head
videotape
recorder
двухголовочный видеомагнитофон
media.
videotape
adapter
устройство согласования с типом видеоленты
sport.
videotape
analysis
анализ видеомагнитофонной записи
tech.
videotape
archive
фондовая видеофонотека
tech.
videotape
area
аппаратная видеозаписи
tech.
videotape
box
контейнер для катушки с видеолентой
house.
videotape
cassette
видеокассета
media.
videotape
color information decoding
декодирование цветовой информации с видеоленты
tech.
videotape
drive
лентопротяжный механизм видеомагнитофона
media.
videotape
dubbing
перезапись с видеоленты
tech.
videotape
duplication
тиражирование видеокассет
el.
videotape
editing
монтаж видеофонограммы
adv.
videotape
editing
видеомонтаж
tech.
videotape
editing
монтаж видеофонограмм
tech.
videotape
editing
электронный монтаж видеофонограмм
gen.
videotape
editing
монтаж видеоленты
tech.
videotape
editing equipment
видеомонтажное оборудование
tech.
videotape
editing equipment
аппаратура видеомонтажа
tech.
videotape
editing suite
видеомонтажная аппаратная
adv.
videotape
editing system
система видеомонтажа
tech.
videotape
editing technique
технология монтажа видеофонограмм
tech.
videotape
editing technique
технология видеомонтажа
tech.
videotape
editor
режиссёр видеомонтажа
el.
videotape
editor
оператор видеозаписи
tech.
videotape
editor
пульт видеомонтажа
tech.
videotape
footage
отснятый материал
(на видеоленте)
tech.
videotape
footage
метраж видеоленты
tech.
videotape
library
видеофонотека
gen.
videotape
operation controls
кнопки управления видиолентой
tech.
videotape
operator
оператор видеозаписи
tech.
videotape
pack
рулон видеоленты
media.
videotape
player
видеопроигрыватель
media.
videotape
player
видеоплейер
media.
videotape
player
видеомагнитофон с возможностью только воспроизведения видеозаписей
tech.
videotape
production house
телепрограммный центр
tech.
videotape
production house
центр производства телепрограмм
el.
videotape
program
телевизионная программа, записанная на видеоленту
med.
videotape
recorder
магнитная видеозапись
IT
videotape
recorder
устройство записи на видеоленту
avia.
videotape
recorder
устройство записи изображений на ленту
gen.
videotape
recorder
видеомагнитофон
gen.
videotape
recorder
видеомагнитофон с записью на ленту
tech.
videotape
recorder camera
видеомагнитофонная камера
tech.
videotape
-recorder head
видеоголовка
med.
videotape
recording
магнитная видеозапись
cinema
videotape
recording
видеозапись
tech.
videotape
recording
видеофонограмма
tech.
videotape
recording
запись на видеоленту
biol.
videotape
recording
видеомагнитофонная регистрация
tech.
videotape
recording area
аппаратная видеозаписи
media.
videotape
recording equipment
оборудование видеозаписи
tech.
videotape
recording room
видеомагнитофонная аппаратная
tech.
videotape
recording studio
аппаратная видеозаписи
tech.
videotape
recording system
система видеозаписи на магнитную ленту
tech.
videotape
replay center
центральный блок видеозаписи
media.
videotape
replication
тиражирование видеозаписей на высокоскоростных устройствах
media.
videotape
reproducer
устройство воспроизведения с видеоленты
tech.
videotape
reproducer
видеомагнитофон
media.
videotape
reproduction apparatus
видеомагнитофон
media.
videotape
reproduction apparatus
устройство воспроизведения с видеоленты
media.
videotape
rerecording
перезапись с видеоленты
tech.
videotape
response system
система воспроизведения видеозаписей с магнитной ленты
med.
Videotape
Scoring
подсчёт по видеозаписи
(какого-либо показателя
Игорь_2006
)
media.
videotape
splicer
склеечный пресс для видеоленты
med.appl.
videotape
store
видеомагнитофонная память
tech.
videotape
technology
техника видеозаписи
mil., avia.
videotape
-to-file recorder
регистратор с видеоленты в запоминающее устройство
media.
videotape
winder
устройство намотки и перемотки видеоленты
(для предохранения от износа видеоголовок)
med.appl.
X-ray
videotape
recorder
рентгеновский видеорегистратор
Makarov.
you can watch a
videotape
of your own tennis game to critique your serve
вы можете просмотреть видеозапись вашей игры, чтобы критически оценить сделанную вами подачу
Get short URL