| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Audio/Video Conferencing Server | сервер аудио- и видеоконференций (A server running Lync Server or Office Communications Server that mixes and manages audio and video inputs from multiple sources for multiparty audio and video conferences) |
| IT | data/video conferencing | организация телеконференций с передачей данных и видео |
| tech. | desktop video conferencing | настольные средства видеоконференцсвязи |
| comp., net. | during video conferencing | во время видеоконференций (Alex_Odeychuk) |
| media. | full motion video conferencing | служба телеконференций с полной передачей движения |
| comp., MS | Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing | Позволяет выполнять звонки по обычному телефону и видеотелефону, участвовать в видеоконференциях. (Windows 7, Windows 8, Windows Vista SP1 Rori) |
| gen. | multiparty video conferencing | многоканальная видеоконференция (Alexander Demidov) |
| IT | network-based video conferencing system | сетевая система видеоконференций |
| tech. | technological video conferencing system | система технологической видеоконференцсвязи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG) |
| gen. | through video conferencing | по видеоконференцсвязи (Ремедиос_П) |
| commun. | use video conferencing | использовать видеоконференцсвязь (Alex_Odeychuk) |
| law | via video-conferencing | путём использования систем видеоконференц-связи (Alexander Demidov) |
| gen. | video conferencing | видеоконференции (a system that makes it possible to have meetings with people in different parts of the world by sending pictures and sound electronically. In-flight video conferencing will also soon be available. It should also enable the integration of electronic mail, voice mail and facsimile, as well as desktop audio and video conferencing. LDOCE Alexander Demidov) |
| media. | video conferencing | видеоконференция (телеконференция между разнесёнными по расстоянию участниками с использованием видео- и звуковых сигналов) |
| media. | video conferencing | видеоконференцсвязь |
| gen. | video conferencing | телемост (Tanya Gesse) |
| el. | video conferencing | использование видеотелефонной циркулярной связи |
| el. | video conferencing | использование видеотелефонной конференц-связи |
| el. | video conferencing | видеотелефонная конференц-связь |
| el. | video conferencing | проведение видеоконференций |
| el. | video conferencing | видеотелефонная циркулярная связь |
| el. | video conferencing | организация видеотелефонной конференц-связи |
| el. | video conferencing | организация видеотелефонной циркулярной связи |
| telecom. | video conferencing | видео-конференц-связь (oleg.vigodsky) |
| IT | video conferencing connection | сеанс видеоконференцсвязи (Pothead) |
| mil., austral. | video conferencing network | сеть ТВ конференц-связи |
| formal | video-conferenced meeting | заседание в режиме видеоконференции (Bloomberg, 2020 Alex_Odeychuk) |
| law | video-conferencing | видео-конференц-связь (Alexander Demidov) |
| commun. | video-conferencing provider | поставщик программно-аппаратных средств видеоконференцсвязи (BBC News Alex_Odeychuk) |
| gen. | video-conferencing system | система видеоконференц-связи (Alexander Demidov) |
