DictionaryForumContacts

   English
Terms containing verticality | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
construct.effect of verticalityстремление вверх (напр, в готике)
construct.effect of verticalityвпечатление вертикальности
gen.law of verticalityустремлённость в небеса (insolently defiant of the laws of verticality, its stone spire rises to 142 metres – вызывающе дерзкий в своей устремленности в небеса, его каменный шпиль возвышается на 142 метра akrivobo)
sport.law of verticalityпреимущество в росте (контекстуальный перевод спортивной прессы: LeBron defies the laws of verticality, and blocks Hibbert – Леброн (рост 206) бросает вызов преимуществу в росте Хибберта (рост 218) и блокирует его akrivobo)
sport.law of verticalityвысокий рост (контекстуально в спортивной прессе: empowered by the laws of verticality – наделённый высоким ростом akrivobo)
gen.law of verticalityустремлённость ввысь (особенно по отнош. к готической архитектуре, что символизирует её сакральное начало: law of verticality points to the heavenly and the eternal akrivobo)
mech.non-verticalityневертикальность (AK67)
construct., archit.spirit of verticalityстремление вверх
construct.Test the verticality of the wallpaper edges using a plumb bobВертикальность кромки обоев проверяйте по отвесу
astronaut.verticality controlконтроль вертикальности (РН в стартовой системе muzungu)
construct.verticality deviationотклонение от вертикали
construct.verticality of a courseвертикальность ряда
construct.verticality toleranceвертикальная погрешность (mermaid_22)