DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing vaccination | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active vaccinationактивная вакцинация (AlexP73)
anti-vaccination activistsактивисты антипрививочного движения (Antivaccination Activists Are Growing Force at Virus Protests 'More)
anti-vaccination parentsродители-антипрививочники (Anti-vaccination parents have slammed a new law that bans unimmunised children from kindergartens. 'More)
antirabic vaccinationантирабическая прививка
bare arm for vaccinationобнажить руку для прививки
certificate of vaccinationсертификат о вакцинации (russiangirl)
Global Alliance for Vaccination and ImmunizationГлобальный альянс по вакцинации и иммунизации (GAVI, ГАВИ Vladimir71)
international vaccination certificateмеждународный сертификат о вакцинации (Анна Ф)
lagging vaccination progressмедленные темпы вакцинации (Ремедиос_П)
mandatory vaccinationобязательная прививка (Andrey Truhachev)
mandatory vaccinationпринудительная вакцинация (ART Vancouver)
national vaccination scheduleнациональный календарь прививок (The British National Vaccination Schedule. At Birth; 2 months; 3 months; 4 months; 12-13 months; 2-3 years; Pre-school; 12-13 years; Around 14 years; Adults ... Alexander Demidov)
national vaccination scheduleнациональный календарь профилактических прививок (The British National Vaccination Schedule. At Birth; 2 months; 3 months; 4 months; 12-13 months; Pre-school; 12-13 years; 13-18 years; Adults; All Ages ... Alexander Demidov)
paid vaccinationплатная вакцинация (Ремедиос_П)
partial vaccinationчастичная вакцинация (Частичная вакцинация не дает права на посещение учреждения. 'More)
partial vaccinationнеполный курс вакцинации ('More)
partial vaccinationнеполная вакцинация (Вирусолог объяснил, чем опасна неполная вакцинация от COVID-19. 'More)
post-vaccination quarantineкарантин после вакцинации (Alexander Demidov)
preventive vaccinationпрофилактическая прививка (Johnny Bravo)
slow pace of vaccinationмедленные темпы вакцинации (Ремедиос_П)
the vaccination did not takeоспа не принялась
the vaccination did not takeоспа не привилась
universal vaccination campaignвсеобщая вакцинация (Skelton)
vaccination against diphtheriaвакцинация от дифтерии (ABelonogov)
vaccination against diphtheriaвакцинация против дифтерии (ABelonogov)
vaccination against varicella-zoster virusвакцинация против ветряной оспы (tlumach)
vaccination for smallpox was first introduced into the United States by Dr. William Yatesпрививки против оспы были впервые применены в США доктором Уильямом Йетсом
vaccination lawзакон об обязательном оспопрививании
vaccination mandateпринудительная вакцинация (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
vaccination passportпаспорт вакцинации (This week, Zurab Pololikashvili, the secretary general of the United Nations World Tourism Organization, called for the global adoption of vaccination passports as part of wider measures he said were essential to get the world in motion once again. cnn.com 4uzhoj)
vaccination penоспопрививательное перо
vaccination rashсыпь после вакцинации
vaccination rashвакцинальная сыпь
vaccination take-upтемпы вакцинации (Ремедиос_П)
vaccination windowвременно́е окно проведения вакцинации (The rate of decay of maternal antibody prevalence and subsequent age-acquisition of infection are rapid, and the average age at primary infection early. The vaccination window is narrow, and suggests optimal targeting of vaccine to infants 5 months and above to achieve high seroconversion. nih.gov Pustelga)