Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
upper
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
full
upper
stool
полная верхняя опора
(
Julchonok
)
house an
upper
mast
убирать верхнюю мачту
under
upper
deck tonnage
вместимость твиндеков под верхней палубой
upper
additional rack
верхний дополнительный стеллаж
(
Himera
)
upper
air
верхние слои воздуха
upper
-air chart
высотная карта погоды
upper
-air chart
аэрологическая карта
upper
antenna
верхняя антенна
(мины)
upper
beach
верхняя часть подводного берегового откоса
(
вк
)
upper
berth
верхняя койка
upper
braces
верхние брасы
upper
branch
полуденная часть меридиана наблюдателя
upper
branch
верхняя часть меридиана-наблюдателя
upper
bridge
командирский мостик
upper
bridge
верхний мостик
upper
bridge deck
палуба верхнего мостика
upper
bunk
верхняя койка
upper
carriage
поворотная часть орудийной установки
upper
channel wale
шивер-вельс
(
jagr6880
)
upper
conning tower hatch
верхний рубочный люк
upper
counter
верхняя часть кормового подзора
upper
cylinder cover
верхняя цилиндровая крышка
(в двигателях двойного действия)
upper
dead point
верхняя мёртвая точка
upper
deck
открытая палуба
upper
deck
палуба надстроек
upper
-deck beam
бимс верхней палубы
upper
deck planking
деревянный настил верхней палубы
upper
decks
палубы надстроек
upper
end
поршневая головка шатуна
upper
end
крейцкопфная головка шатуна
upper
end
верхняя головка шатуна
upper
explosivity limit
верхний предел взрываемости
(
MichaelBurov
)
upper
explosivity limit
ВПВ
(
MichaelBurov
)
upper
false keel
резенкиль
upper
-false keel
резен-киль
upper
fore topsail
верхний фор-марсель
upper
-foresail-topsail
верхний-фока-марсель
(
Шакиров
)
upper
-foresail-top-sailyard
верхний-фока-марса-рей
(
Шакиров
)
upper
futtock
топтимберс
upper
futtock
топ-тимберс
upper
handling room
перегрузочное отделение
upper
hoist block
верхний подъёмный блок
upper
knuckle point
верхняя кромка скулового пояса
(
Julchonok
)
upper
-level depression
высотная депрессия
(
I. Havkin
)
upper
limb
верхний край
(солнца или луны)
upper
main topsail
верхний грот-марсель
upper
mast
стеньга
upper
meridian passage
верхняя кульминация
upper
mizen topsail
верхний крюйсель
upper
mizzen topsail
верхний крюйсель
upper
piston
верхний поршень
upper
sails
верхние паруса
upper
shrouds
верхние ванты
upper
stock
верхняя часть баллера руля
upper
stool
верхняя опора
(
Julchonok
)
upper
strake
ширстрек
upper
topsail
верхний марсель
upper
'tween deck
верхний твиндек
upper
tweendeck
верхний твиндек
upper
unit
верхний редуктор
(угловой колонки
translator911
)
upper
vertical rudder
верхний вертикальный руль
upper
vertical stabilizing fin
верхний вертикальный стабилизатор
(
Himera
)
upper
works
надводная часть корпуса корабля
upper
works
надстройки
upper
works
надводная постройка
(у корабля)
upper
works
надводная часть
(судна)
Get short URL