Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telecommunications
containing
unit
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accessory control
unit
вспомогательный блок управления
acknowledgement signal
unit
сигнальная единица подтверждения
(
ssn
)
acknowledgment signal
unit
сигнальная единица подтверждения
(
ssn
)
acoustical
unit
акустическая единица измерения
active antenna
unit
активная антенная система
(Huawei
Liquid_Sun
)
active PCU
unit
активный блок PCU
(
oleg.vigodsky
)
address logic
unit
блок адресации
(
oleg.vigodsky
)
administration
unit
административный блок
(
oleg.vigodsky
)
administrative
unit
административный блок
(
oleg.vigodsky
)
administrative
unit
group
группа административных блоков
(
oleg.vigodsky
)
administrative
unit
pointer
указатель административного модуля
(
ssn
)
affected
unit
неисправный блок
(
oleg.vigodsky
)
air condition
unit
кондиционер
(
oleg.vigodsky
)
air filter
unit
блоки воздушных фильтров
(
oleg.vigodsky
)
air filter
unit
блок воздушного фильтра
(
oleg.vigodsky
)
alarming
unit
аварийный блок
(
oleg.vigodsky
)
alarms
unit
блок аварийной сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
analysis
unit
блок анализа
(
oleg.vigodsky
)
analytic
unit
аналитический блок
answer
unit
блок ответа
(
oleg.vigodsky
)
Answering
Unit
Lock key
клавиша блокировки автоответчика
(ТФА)
Answering
Unit
On key
клавиша включения автоответчика
(ТФА)
antenna switching
unit
антенный коммутатор
antenna
unit
антенный блок
(
oleg.vigodsky
)
antitheft
unit
устройство противоугонной сигнализации
(УПС)
arithmetic and logic
unit
арифметико-логический блок
(
oleg.vigodsky
)
array
unit
symbol
символ единиц массива
(
oleg.vigodsky
)
ASCII visual display
unit
дисплей с кодом ASCII
(
ssn
)
asynchronous data
unit
блок асинхронной передачи данных
(
oleg.vigodsky
)
ATM
unit
ATM-блок
(
oleg.vigodsky
)
attachment
unit
подключаемый блок
(
oleg.vigodsky
)
attenuation
unit
блок управления затуханием
(
oleg.vigodsky
)
audible alarm
unit
блок акустической аварийной сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
audio metering
unit
измеритель параметров аудиосигналов
(
art_fortius
)
audio response
unit
блок речевого ответа
automatic control
unit
блок автоматики
automatic control
unit
автоматическое устройство управления
automatic dialing
unit
автоматическое наборное устройство
automatic maintenance
unit
блок автоматического технического обслуживания
(
oleg.vigodsky
)
automatic test and conference
unit
блок автоматического тестирования и конференцсвязи
(
oleg.vigodsky
)
automatic-dialing
unit
блок автоматического набора
auxiliary power
unit
вспомогательный блок питания
available
unit
queue
очередь доступных блоков
(
oleg.vigodsky
)
bad
unit
неверно выбранное устройство
balance
unit
симметрирующее устройство
base band
unit
блок обработки базового сигнала
(В профессиональной речи употребляется без перевода
habrahabr.ru
Alexander Oshis
)
base interface
unit
базовый интерфейсный блок
(
oleg.vigodsky
)
base processing
unit
базовый процессор
(
oleg.vigodsky
)
base station control
unit
блок управления базовыми станциями
(
oleg.vigodsky
)
Basic Discussion
Unit
дискуссионный пульт
(
vorobiew
)
basic display
unit
основной индикатор
basic switching
unit
базовый коммутационный блок
(
oleg.vigodsky
)
basic
unit
базовый блок
(
oleg.vigodsky
)
binary
unit
двоичная единица
blower
unit
блок вентилятора
(
oleg.vigodsky
)
bridge protocol data
unit
блок протокольных данных моста
(
oleg.vigodsky
)
broadband access and concentration
unit
блок широкополосного доступа и концентрации
(
oleg.vigodsky
)
broadband access
unit
блок широкополосного доступа
(
oleg.vigodsky
)
broadband signaling
unit
блок широкополосной сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
Bus Extender
Unit
Блок расширения шины
(
Himera
)
cache store
unit
блок кэш-памяти
(
oleg.vigodsky
)
calling
unit
вызывной блок
capacitance per
unit
ёмкость на единицу длины
capacitor
unit
блок конденсаторов
carrier port power
unit
блок питания портов кассеты
(
oleg.vigodsky
)
carrier power
unit
блок питания кассеты
(
oleg.vigodsky
)
cartridge type
unit
кассетный накопитель
central clock
unit
центральный тактовый генератор
(
oleg.vigodsky
)
central control
unit
центральный пульт управления
central coordinating
unit
центральный координирующий блок
(
oleg.vigodsky
)
central interpretation
unit
центральный пульт дешифрования и обработки
central
unit
crossconnect
центральный блок кросс-коннектора
(
oleg.vigodsky
)
central
unit
drop/insert
центральный блок с функцией вывода-вставки
(
oleg.vigodsky
)
channel assignment
unit
блок выделения каналов
(
oleg.vigodsky
)
channel connection
unit
блок канальных соединений
(
oleg.vigodsky
)
channel interface
unit
блок канального интерфейса
(
oleg.vigodsky
)
channel modem
unit
блок индивидуального преобразования
channel plug-in
unit
врубной канальный блок
(
oleg.vigodsky
)
channel service
unit
канальный сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
channel switching
unit
блок коммутации каналов
(
oleg.vigodsky
)
channel
unit
tester
прибор проверки канальных устройств
channel-service
unit
обслуживающий блок канала
(
ssn
)
channel-service
unit
блок обслуживания канала
(
ssn
)
charging rectifier
unit
зарядный выпрямитель
(
oleg.vigodsky
)
charging
unit
тарифная единица
(
oleg.vigodsky
)
charging
unit
блок зарядки
clock card
unit
блок тактового генератора
(
oleg.vigodsky
)
clock select
unit
селектор тактовой частоты
(
oleg.vigodsky
)
clock synchronization
unit
блок тактовой синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
clock synchronization/distribution
unit
блок синхронизации-распределения тактовых сигналов
(
oleg.vigodsky
)
clock transfer
unit
блок передачи тактовых сигналов
(
oleg.vigodsky
)
clock
unit
line module
модуль линий блока тактового генератора
(
oleg.vigodsky
)
clock
unit
protection
резервирование тактового генератора
(
oleg.vigodsky
)
codirectional
unit
блок однонаправленных портов
(
oleg.vigodsky
)
command and telemetry
unit
блок управления и телеметрии
(
oleg.vigodsky
)
command protocol data
unit
блок протокола управления передачей данных
communication control
unit
блок управления связью
(
oleg.vigodsky
)
communication
unit
центральная станция связи
(
art_fortius
)
communication
unit
устройство связи
concentration
unit
концентратор
(
oleg.vigodsky
)
conference and attenuation
unit
блок конференц-связи и управления затуханием
(
oleg.vigodsky
)
conference
unit
блок конференц-связи
(
oleg.vigodsky
)
control processing
unit
управляющий процессор
(
oleg.vigodsky
)
controller
unit
блок контроллера
(
oleg.vigodsky
)
convergence
unit
блок конвергенции
(
oleg.vigodsky
)
coupling
unit
устройство связи
coupling/decoupling
unit
устройство связи–развязки
(
MichaelBurov
)
coupling/decoupling
unit
УСР
(
MichaelBurov
)
coupling-decoupling
unit
устройство связи–развязки
(
MichaelBurov
)
coupling/decoupling
unit
устройство связиразвязки
(
MichaelBurov
)
coupling-decoupling
unit
устройство связиразвязки
(
MichaelBurov
)
coupling-decoupling
unit
УСР
(
MichaelBurov
)
crossconnect
unit
блок кросс-коннектора
(
oleg.vigodsky
)
crystal
unit
кварцевый стабилизатор частоты
customer
unit
абонентский комплект
data channel
unit
блок каналов передачи данных
(
oleg.vigodsky
)
data interface
unit
интерфейс данных
data network
unit
сетевой блок передачи данных
(
oleg.vigodsky
)
data routing
unit
блок маршрутизации данных
(
oleg.vigodsky
)
data service
unit
сервисный блок передачи данных
(
oleg.vigodsky
)
data storage
unit
устройство хранения данных
data storing
unit
блок хранения данных
(
oleg.vigodsky
)
data transit
unit
блок транзита информации
data
unit
информационный элемент
(see protocol data unit
4uzhoj
)
deck
unit
пульт
defective
unit
неисправный блок
(
oleg.vigodsky
)
destination message buffer
unit
целевой блок буфера передачи сообщений
(
oleg.vigodsky
)
detection
unit
устройство обнаружения
diagnostic
unit
блок диагностики
(
oleg.vigodsky
)
dialog control protocol data
unit
блок протокольных данных для управления диалогом
(
oleg.vigodsky
)
directly connected test
unit
прямо подключённый тестовый блок
(
oleg.vigodsky
)
disc
unit
дисковод
(
oleg.vigodsky
)
disconnection
unit
блок отключения
(
oleg.vigodsky
)
disk drive
unit
дисковод
(
oleg.vigodsky
)
disk
unit
накопитель на диске
(
oleg.vigodsky
)
dispatch
unit
блок диспетчера
(
oleg.vigodsky
)
dispersion compensation
unit
блок компенсации дисперсии
(
oleg.vigodsky
)
display and control panel
unit
блок панели отображения и управления
(
oleg.vigodsky
)
display and control
unit
блок отображения и контроля
(
oleg.vigodsky
)
door answering
unit
переговорное устройство входной двери
double-
unit
camera
двухблочная камера
dramatic control
unit
микшер
drop-out
unit
блок абонентских окончаний
(
oleg.vigodsky
)
E1 line interface
unit
блок линейных E1-интерфейсов
(
oleg.vigodsky
)
earphone
unit
комплект головного телефона
echo analysis
unit
блок анализа эхо-сигнала
(
oleg.vigodsky
)
echo canceler
unit
блок эхо-компенсации
(
oleg.vigodsky
)
echo cancellation
unit
блок эхо-компенсации
(
oleg.vigodsky
)
electronic relay
unit
блок электронного реле
electronic transfer switch
unit
блок электронного переключателя нагрузки
(
oleg.vigodsky
)
embroidery
unit
вышивальный модуль
(
oleg.vigodsky
)
emergency switching
unit
блок аварийного переключения
(
oleg.vigodsky
)
engineering orderwire
unit
блок каналов служебной связи
(
oleg.vigodsky
)
equalization memory
unit
блок согласующей памяти
(
oleg.vigodsky
)
erroneous
unit
element
ошибочный единичный элемент
expansion
unit
корзина расширения
(
Bauirjan
)
expedited-data
unit
блок передачи сервисных данных
(в открытой многоуровневой системе)
extended switching
unit
расширенный коммутационный блок
(
oleg.vigodsky
)
external channel-service
unit
внешний обслуживающий блок канала
(
ssn
)
external server
unit
внешний сервер
(
oleg.vigodsky
)
external service
unit
внешний сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
external
unit
внешний блок
(
oleg.vigodsky
)
fan control
unit
контроллер вентиляторов
(
oleg.vigodsky
)
fan
unit
protection
резервирование блока вентиляторов
(
oleg.vigodsky
)
fast-operating
unit
быстродействующий блок
(ОС)
fast-operation
unit
быстродействующий блок
(ОС)
fault signaling
unit
сигнализатор отказов
(
oleg.vigodsky
)
fault-free signal
unit
сигнальная единица без ошибок
(
oleg.vigodsky
)
faulty message signal
unit
некорректная сигнальная единица сообщения
(
oleg.vigodsky
)
faulty signal
unit
сигнальная единица с ошибками
(
oleg.vigodsky
)
faulty
unit
неисправный блок
(
oleg.vigodsky
)
feature processor
unit
процессор абонентских услуг
(
oleg.vigodsky
)
feature processor
unit
type Ethernet
процессор абонентских услуг, тип Ethernet
(
oleg.vigodsky
)
fiber bus interface
unit
блок волоконно-оптического шинного интерфейса
(
oleg.vigodsky
)
filter
unit
блок фильтра
(
oleg.vigodsky
)
five
unit
code
пятизначный код
flow sensor
unit
блок датчиков потока
(
oleg.vigodsky
)
forwarding message signal
unit
транзитная сигнальная единица сообщения
(
oleg.vigodsky
)
four-channel recording
unit
четырёхканальный регистр
frame aligner
unit
блок цикловой синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
frame alignment
unit
блок цикловой синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
frame relay function
unit
блок ретранслятора кадров
(
oleg.vigodsky
)
frame relay
unit
блок ретранслятора кадров
(
oleg.vigodsky
)
frame
unit
блок кадров
(
ssn
)
framer
unit
блок кадров
(
ssn
)
frequency conversion
unit
блок преобразования частоты
frequency generation
unit
генератор частоты
(
oleg.vigodsky
)
frequency identification
unit
устройство измерения частоты
frequency lock-in
unit
блок привязки частоты
frequency modulation
unit
блок частотной модуляции
(
oleg.vigodsky
)
frequency selection
unit
блок выбора частоты
frequency shift keyer
unit
частотный модулятор
front access plug-in
unit
врубной блок с лицевым доступом
(
oleg.vigodsky
)
front
unit
лицевой блок
(
oleg.vigodsky
)
gain per
unit
length
погонное усиление
gateway
unit
шлюз
(
oleg.vigodsky
)
generator
unit
блок генераторов
global digital service
unit
глобальный цифровой сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
hardware functional
unit
аппаратный функциональный блок
(
oleg.vigodsky
)
hardware
unit
аппаратный блок
(
oleg.vigodsky
)
helper
unit
блок помощи
(
oleg.vigodsky
)
higher level
unit
блок более высокого уровня
(
oleg.vigodsky
)
higher-level supervision
unit
блок высоко-уровневого контроля
(
oleg.vigodsky
)
high-speed routing
unit
высокоскоростной блок маршрутизации
(
felixfortuna
)
IMA
unit
IMA-блок
(
oleg.vigodsky
)
indicator
unit
индикаторный блок
indicator
unit
блок индикации
input driver
unit
блок входных драйверов
(
oleg.vigodsky
)
installation
unit
инсталляционный блок
(
oleg.vigodsky
)
instruction processing
unit
процессор команд
(
oleg.vigodsky
)
instruction processor
unit
процессор команд
(
oleg.vigodsky
)
integrated access switching
unit
встроенный блок доступа и коммутации
(
oleg.vigodsky
)
integrated service line
unit
абонентский блок интегрального обслуживания
(
oleg.vigodsky
)
integrated services line
unit
абонентский блок интегрального обслуживания
(
oleg.vigodsky
)
internet access
unit
блок интернет-доступа
(
oleg.vigodsky
)
interrupt control
unit
контроллер прерываний
(
oleg.vigodsky
)
interworking
unit
блок взаимодействия
(
oleg.vigodsky
)
intra-call switching
unit
плата подключения внешней станции
ISDN
unit
ISDN-блок
(
oleg.vigodsky
)
kernel functional
unit
базовый функциональный блок
(
oleg.vigodsky
)
keying
unit
манипулятор
lag
unit
устройство задержки
language
unit
языковая единица
(
oleg.vigodsky
)
large conference
unit
блок многосторонней конференц-связи
(
oleg.vigodsky
)
link adaptation
unit
канальный адаптер
(
oleg.vigodsky
)
link adaption
unit
канальный адаптер
(
oleg.vigodsky
)
lobe-attaching
unit
блок коммутации станций сбора и обработки данных
(в кольцевой сети)
local digital service
unit
локальный цифровой сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
local tributary
unit
локальный трибутарный блок
(
oleg.vigodsky
)
lone-signal
unit
сигнальная единица
lone-signal
unit
единица, состоящая из одного информационного блока
loop termination
unit
блок подключения линий
(
oleg.vigodsky
)
loudness
unit
единица громкости
magnetic disk
unit
накопитель на магнитном диске
(
oleg.vigodsky
)
magnetic tape
unit
накопитель на магнитной ленте
main control
unit
главный блок управления
(
oleg.vigodsky
)
main controller
unit
главный блок контроллера
(
oleg.vigodsky
)
main fax
unit
главный блок ФА
main memory
unit
блок оперативной памяти
(
oleg.vigodsky
)
main memory
unit
оперативное запоминающее устройство
main processing
unit
главный процессор
(
oleg.vigodsky
)
main processor
unit
блок главного процессора
(
oleg.vigodsky
)
mains access
unit
блок подключения к электрической сети
(
oleg.vigodsky
)
mains
unit
блок питания
major hardware
unit
основной аппаратный блок
(
oleg.vigodsky
)
management communications
unit
блок административной связи
(
oleg.vigodsky
)
management control
unit
блок управления
(
oleg.vigodsky
)
management
unit
блок управления
(
oleg.vigodsky
)
mass memory
unit
блок массовой памяти
(
oleg.vigodsky
)
master
unit
ведущий блок
(
oleg.vigodsky
)
matching
unit
блок согласования
matrix
unit
блок матрицы
(
oleg.vigodsky
)
maximum transmission
unit
максимальный блок передачи
(
oleg.vigodsky
)
measuring
unit
измерительный прибор
memory control
unit
блок управления памяти
(
oleg.vigodsky
)
memory
unit
control
контроллер блока памяти
(
oleg.vigodsky
)
memory
unit
extension
расширение блока памяти
(
oleg.vigodsky
)
message acquisition
unit
устройство накопления сообщений
message buffer
unit
блок буфера сообщений
(
oleg.vigodsky
)
message communication function
unit
блок функции передачи сообщений
(
oleg.vigodsky
)
message distribution
unit
блок распределения сообщений
(
oleg.vigodsky
)
message recording
unit
блок записи сообщений
message signal
unit
сигнальная единица сообщения
(
oleg.vigodsky
)
message signal
unit
единичная посылка
message signaling
unit
сигнальная единица сообщения
(
oleg.vigodsky
)
message switch control
unit
блок контроллера коммутатора сообщений
(
oleg.vigodsky
)
message switching
unit
устройство коммутации сообщений
metallic service
unit
проводной сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
meter
unit
тарифная единица
(
oleg.vigodsky
)
micro processor
unit
микропроцессорный блок
(
oleg.vigodsky
)
mixing
unit
смеситель
mobile telephone transmitter
unit
станция сотовой связи
(
Andrey Truhachev
)
mode control
unit
блок переключения режимов
modular
unit
устройство модульного типа
module control time slot
unit
блок управления временными интервалами контроллера модуля
(
oleg.vigodsky
)
module control timeslot
unit
блок управления временными интервалами
(
oleg.vigodsky
)
monitor
unit
блок контроля
motor amplifier
unit
блок моторного усилителя
(ФА)
motor control
unit
блок управления двигателя
(
oleg.vigodsky
)
multi-application
unit
блок поддержки применений
(
oleg.vigodsky
)
multi-dwelling
unit
многолинейный блок
(
oleg.vigodsky
)
multimedia resource control
unit
блок управления мультимедийными ресурсами
(
oleg.vigodsky
)
multimedia service process
unit
процессор мультимедийных услуг
(
oleg.vigodsky
)
multiplexer
unit
блок мультиплексора
(
oleg.vigodsky
)
multiplexing
unit
коммутирующее устройство
multiprocessor
unit
мультипроцессорный блок
(
oleg.vigodsky
)
multiprocessor
unit
многопроцессорный блок
multiserver communication
unit
блок связи мультисервера
(
oleg.vigodsky
)
multi-tenant
unit
многолинейный блок
(
oleg.vigodsky
)
N-
unit
единица измерения показателя преломления
network interface
unit
блок сетевого интерфейса
(
oleg.vigodsky
)
network layer protocol data
unit
блок данных протокола сетевого уровня
(
ssn
)
network level protocol data
unit
блок данных протокола сетевого уровня
(
ssn
)
network management
unit
блок управления сетью
(
oleg.vigodsky
)
network terminating
unit
устройство сетевого окончания
network termination
unit
блоки сетевых окончаний
(
oleg.vigodsky
)
network termination
unit
блок сетевого окончания
(
oleg.vigodsky
)
node
unit
узел
(
oleg.vigodsky
)
normalized
unit
нормированная единица
office alarm
unit
блок станционной аварийной сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
office interface
unit
блок интерфейса АТС
on-door speakers
unit
блок надверных громкоговорителей
online
unit
подключённый блок
(
oleg.vigodsky
)
organisation
unit
name
имя организационной единицы
(
oleg.vigodsky
)
output display
unit
дисплей выходного сигнала
output driver
unit
блок выходных драйверов
(
oleg.vigodsky
)
Overhead Access
Unit
блок доступа к заголовку
(OHAU
shpak_07
)
overhead
unit
блок обработки заголовков
(
oleg.vigodsky
)
pack
unit
ранцевая радиостанция
partner
unit
блок -партнёр
(
oleg.vigodsky
)
payphone
unit
таксофонный блок
(
oleg.vigodsky
)
periodic pulse metering
unit
блок подсчёта периодических импульсов
(
oleg.vigodsky
)
peripheral DLU functional
unit
периферийный функциональный DLU-блок
(
oleg.vigodsky
)
personal computer connection
unit
блок подключения персонального компьютера
(
oleg.vigodsky
)
phasing
unit
блок фазирования
pickoff
unit
датчик
pointer processor and cross-connect
unit
блок обработки указателей и кросс-соединений
(
oleg.vigodsky
)
port switch
unit
блок переключателя портов
(
oleg.vigodsky
)
port
unit
блок портов
(
oleg.vigodsky
)
position interface
unit
блок интерфейса рабочего места
(
oleg.vigodsky
)
position interface
unit
group
группа блоков интерфейсов рабочих мест
(
oleg.vigodsky
)
postprocessing
unit
блок постобработки
(
oleg.vigodsky
)
power and environment monitoring
unit
блок текущего контроля электропитания и рабочей среды
(
oleg.vigodsky
)
power control
unit
блок управления питанием
(
oleg.vigodsky
)
power distribution
unit
блок распределения питания
(
oleg.vigodsky
)
power fail transfer
unit
блок переключения при сбое питания
(
oleg.vigodsky
)
power monitoring
unit
блок текущего контроля электропитания
(
oleg.vigodsky
)
power
unit
protection
резервирование блока питания
(
oleg.vigodsky
)
1+1 power
unit
protection
резервирование блоков питания по схеме 1+1
(
oleg.vigodsky
)
powered down
unit
выключенный блок
(
oleg.vigodsky
)
processor interface
unit
блок интерфейсов процессора
(
oleg.vigodsky
)
processor memory
unit
блок памяти процессора
(
oleg.vigodsky
)
processor memory
unit
module
модуль блоков памяти процессора
(
oleg.vigodsky
)
Profibus
unit
Profibus-блок
(
oleg.vigodsky
)
programming
unit
программный блок
protecting
unit
резервный блок
(
oleg.vigodsky
)
protection switching
unit
блок переключения на резерв
(
oleg.vigodsky
)
protocol data
unit
блок протокольных данных
(
oleg.vigodsky
)
protocol
unit
блок обработки протокола
(
oleg.vigodsky
)
pulsing
unit
генератор импульсов
quad-on-line
unit
блок с четырьмя функциональными единицами
1-rack-
unit
router
маршрутизатор высотой одна монтажная единица
(
belk_a
)
radio access
unit
блок радиодоступа
(
oleg.vigodsky
)
radio base
unit
базовый блок радиосвязи
(
oleg.vigodsky
)
radio distribution
unit
радиораспределительный блок
(
oleg.vigodsky
)
radio frequency
unit
радиочастотный блок
radio port control
unit
аппаратура управления радиопортом
radio port
unit
радиопорт
radio repeater
unit
ретрансляционная радиостанция
radio station
unit
блок радиостанции
rate adaptation
unit
блок адаптации скорости
(
oleg.vigodsky
)
rate adaptor
unit
блок адаптера скорости
(
oleg.vigodsky
)
reading
unit
photoreceiver
фотоприёмник блока считывания
recorded announcement
unit
блок автоинформатора
(
oleg.vigodsky
)
remote alarm
unit
блок удалённой аварийной сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
remote concentrator
unit
блок удалённого концентратора
(
oleg.vigodsky
)
remote control
unit
блок телеуправления
remote control
unit
блок ДУ
remote display
unit
блок с дистанционным дисплеем
remote power
unit
блок дистанционного питания
(
oleg.vigodsky
)
remote radio
unit
трансивер для радиосвязи базовой станции с контроллером
(
Liquid_Sun
)
remote terminal
unit
блоки удалённых терминалов
(
oleg.vigodsky
)
remote terminal
unit
блок удалённого терминала
(
oleg.vigodsky
)
remove fan
unit
извлекать блок вентиляторов
(
oleg.vigodsky
)
replacement
unit
сменный модуль
retransmission
unit
ретранслятор
RF
unit
радиочастотный блок
RF
unit
радиоустройство
sample
unit
отсчёт
selfcontained
unit
автономное устройство
sensor
unit
датчик
service network
unit
сервисный сетевой блок
(
oleg.vigodsky
)
service
unit
сервисный блок
(
oleg.vigodsky
)
Session Service Data
Unit
сервисный блок данных сеансового уровня
(SSDU
Lena Nolte
)
set up
unit
задающее устройство
shelter digital line
unit
цифровой абонентский блок в защищённом исполнении
(
oleg.vigodsky
)
signal monitoring
unit
блок текущего контроля сигналов
(
oleg.vigodsky
)
signal multiplexing
unit
устройство объединения сигналов
signal processing
unit
блок сигнального процессора
(SPU)
signal
unit
alignment
выравнивание сигнальных единиц
(
oleg.vigodsky
)
signal
unit
delimitation
разграничение сигнальных единиц
(
oleg.vigodsky
)
signal
unit
format
форматы сигнальных единиц
(
oleg.vigodsky
)
signal
unit
format
формат сигнальной единицы
(
oleg.vigodsky
)
signaling access
unit
блок доступа сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
signaling and supervision
unit
блок сигнализации и контроля
(
oleg.vigodsky
)
signaling data
unit
блок данных сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
signaling interface
unit
блок сигнального интерфейса
(
oleg.vigodsky
)
signaling link terminal
unit
блок терминалов звеньев сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
signaling
unit
сигнальный блок
(
oleg.vigodsky
)
signalling data
unit
блок данных сигнализации
(
oleg.vigodsky
)
signalling
unit
сигнальная единица
(
oleg.vigodsky
)
single bearing
unit
одноподшипниковый блок
(
oleg.vigodsky
)
single-channel
unit
одноканальный блок
(
oleg.vigodsky
)
smooth-closing
unit
блок плавного включения
Software Defined Indoor
Unit
программно определяемый блок внутренней установки
(
Jerk
)
spark protecting
unit
ячейка искрозащиты
speaker
unit
громкоговоритель
speech path interface
unit
блок интерфейса речевых трактов
(
oleg.vigodsky
)
splitter rear
unit
задние блоки разветвителей
(
oleg.vigodsky
)
splitter
unit
блоки разветвителей
(
oleg.vigodsky
)
splitter
unit
блок разветвителя
(
oleg.vigodsky
)
SS7 signaling message
unit
блок сигнальных SS7-сообщений
(
oleg.vigodsky
)
still picture
unit
фотографический блок
STMI
unit
STMI-блок
(
oleg.vigodsky
)
storable
unit
хранящаяся единица
(
oleg.vigodsky
)
studio devices
unit
блок студийных устройств
sub rate multiplexer
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
sub rate multiplexor
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
sub rate mux
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
subrate multiplexer
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
subrate multiplexor
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
subrate mux
unit
блок мультиплексора субскоростей
(
ssn
)
subscriber access
unit
блок абонентского доступа
(
oleg.vigodsky
)
subscriber line concentrator
unit
концентратор абонентских линий
(
oleg.vigodsky
)
subscriber line test interface
unit
интерфейсный блок для тестирования абонентских линий
(
oleg.vigodsky
)
subscriber line
unit
абонентский комплект
subscriber line
unit
абонентский блок
(
oleg.vigodsky
)
subscriber management
unit
блок управления абонентами
(
oleg.vigodsky
)
subscriber radio
unit
абонентское радиооборудование
subscriber
unit
модуль абонентских линий
(
ssn
)
subscriber
unit
станция связи
(
art_fortius
)
subscriber
unit
абонентский блок
(
oleg.vigodsky
)
subscriber
unit
абонентская установка
subscriber
unit
shelf
полка модуля абонентских линий
(
ssn
)
subscriber's
unit
абонентское устройство
supervision
unit
блок контроля
(
oleg.vigodsky
)
supervisory management
unit
блок контроля и управления
(
oleg.vigodsky
)
supervisory
unit
контрольный блок
(
oleg.vigodsky
)
support proximity
unit
проксимити-блок поддержки
(
oleg.vigodsky
)
sweep
unit
блок развёртки
switch point operative communication
unit
блок стрелочной оперативной связи
switch supervisory
unit
станционный контрольный блок
(
oleg.vigodsky
)
switch
unit
блок коммутации
(
oleg.vigodsky
)
switching and routing
unit
блок коммутации и маршрутизации
(
oleg.vigodsky
)
switching interface
unit
коммутационный интерфейсный блок
(
oleg.vigodsky
)
switching network
unit
блок коммутационного поля
(
oleg.vigodsky
)
switching
unit
коммутационный прибор
switching
unit
coil
катушка коммутационного аппарата
synchronization and distribution
unit
блок синхронизации и распределения
(
oleg.vigodsky
)
synchronization signal
unit
блок синхросигнала
synchronization supply
unit
генератор синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
synchronization supply
unit
блок синхронизации
(
menhaden
)
synchronized
unit
устройство синхронизации
synchronous equalizing
unit
блок синхронного согласования
(
oleg.vigodsky
)
syntax
unit
синтаксический блок
(
oleg.vigodsky
)
table-top
unit
микрофонный пульт
(
Sergey Old Soldier
)
tape drive
unit
накопитель на ленте
(
oleg.vigodsky
)
tape
unit
магнитофонное устройство
tariff
unit
тарифная единица
(
oleg.vigodsky
)
tech infrastructure
unit
блок технической инфраструктуры
(БТИ
MichaelBurov
)
terminal retransmissions
unit
блок оконечных ретрансляций
test access
unit
блок тестового доступа
(
oleg.vigodsky
)
test and maintenance
unit
блок тестирования и технического обслуживания
(
oleg.vigodsky
)
test and monitor
unit
блок тестирования и текущего контроля
(
oleg.vigodsky
)
test jack
unit
блок тестовых гнёзд
(
oleg.vigodsky
)
timeslot
unit
блок управления временными интервалами
(
oleg.vigodsky
)
tone
unit
блок тональных сигналов
(
oleg.vigodsky
)
transcoding and rate adaptation
unit
блок транскодирования и адаптации скорости
(
oleg.vigodsky
)
transfer
unit
блок передачи
(
oleg.vigodsky
)
transfer
unit
передаточное устройство
transit communication
unit
блок транзитной связи
transmission
unit
блок передачи
(
oleg.vigodsky
)
tributary extender
unit
трибутарный расширитель
(
oleg.vigodsky
)
tributary
unit
трибутарный модуль
(
ssn
)
tributary
unit
трибутарный блок
(
oleg.vigodsky
)
tributary
unit
вспомогательный блок
(
MichaelBurov
)
tributary
unit
транспортный блок
trunk buffer
unit
буфер соединительных линий
(
oleg.vigodsky
)
trunk
unit
блок соединительных линий
(
oleg.vigodsky
)
trunk
unit
circuit
комплект блока соединительных линий
(
oleg.vigodsky
)
tuning
unit
устройство настройки
turning
unit
поворотное устройство
(
menhaden
)
two bearing
unit
двухподшипниковый блок
(
oleg.vigodsky
)
two lines
unit
устройство с четырёхпроводным окончанием
two-section switching
unit
двухзвенный блок коммутации
unit
absorber
единичный поглотитель
unit
charge rate
тариф
(
oleg.vigodsky
)
unit
code
единичный код
unit
doublet impulse
двойной импульс
unit
meter
тарифный счётчик
(
oleg.vigodsky
)
Unit
overheated message
сообщение "ФА перегрелся"
unit
triplet impulse
тройной импульс
unit
under diagnosis
диагностируемый блок
(
oleg.vigodsky
)
unit
under test
тестируемый блок
(
oleg.vigodsky
)
universal analog
unit
универсальный аналоговый блок
(
oleg.vigodsky
)
universal controller
unit
блок универсального контроллера
(
oleg.vigodsky
)
voice channel
unit
блок речевых каналов
(
oleg.vigodsky
)
voice conference
unit
блок речевой конференц-связи
(
oleg.vigodsky
)
voice memory
unit
блок речевой памяти
(
oleg.vigodsky
)
voice message control
unit
блок управления речевыми сообщениями
voice processing
unit
речевой процессор
(
oleg.vigodsky
)
voice response
unit
блок речевых ответов
(
oleg.vigodsky
)
voice
unit
речевая единица
(
oleg.vigodsky
)
voice-data access
unit
блок речевого и информационного доступа
(
oleg.vigodsky
)
voice/signal transmission
unit
блок передачи речи-сигналов
(
oleg.vigodsky
)
voltage converter
unit
блок преобразователя напряжения
(
oleg.vigodsky
)
wait for the
unit
to reset
подождите, пока для блока не завершится процедура сброса
(
oleg.vigodsky
)
wall mounted
unit
настенный аппарат
(
oleg.vigodsky
)
watchdog
unit
сторожевой блок
(
oleg.vigodsky
)
write access control
unit
блок контроля доступа для записи
(
oleg.vigodsky
)
Showing first 500 phrases
Get short URL