unfit – phrases

Terms for subject Makarov containing unfit | all forms | exact matches only

English	Russian
anybody may challenge on the ground that so and so is unfit	любой может дать отвод на том основании, что то-то и то-то не имеет отношения к делу
be returned as unfit for duty	быть признанным непригодным к военной службе
be unfit to be the president	быть непригодным для президентства
declare unfit to be the president	объявить кого-либо непригодным быть президентом
he accused the government of being unfit to govern	он обвинил правительство в том, что оно не способно управлять страной
he is certified as unfit for army service	он признан негодным для военной службы
he pronounced her unfit	он признал её больной
he was evaluated as unfit for military service	его признали негодным для военной службы
he was found to be mentally unfit to stand trial	его признали психически невменяемым, и его нельзя было привлечь к суду
he was pronounced unfit for active service	его признали негодным к действительной службе
he was unfit to drive	он не мог управлять автомобилем
road unfit for motor traffic	дорога, непригодная для автотранспорта
she is an unfit mother	она никудышная мать
she is unfit for nursing profession	она не годится для работы сиделкой
the doctor pronounced him unfit	врач признал его негодным
the doctor pronounced him unfit	врач признал его больным
the house is unfit for human habitation	дом непригоден для проживания в нём людей
the house is unfit for human habitation	дом непригоден для проживания людей
the house was condemned as unfit for people to live in	дом был признан непригодным для проживания
the house was condemned as unfit for people to live in	дом был признан непригодным для заселения
the roads were made unfit by rain	дороги развезло от дождей
unfit for	делать неспособным (чего-либо)
unfit for	делать непригодным для (чего-либо)
unfit for further service	непригодный к дальнейшей эксплуатации
unfit for use	аварийный (непригодный к дальнейшему использованию)

Get short URL