Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
tying
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
aid-
tying
ввязанная помощь, обусловленность предоставления помощи определёнными требованиями
(в основном об использовании средств на закупку товаров и услуг в стране-доноре)
aid
tying
обусловленная помощь
credit-
tying
обусловленность предоставления кредита определёнными условиями
probability of
tying
вероятность ничейного исхода игры
tie
capital
закреплять капитал
tie
in capital
вкладывать капитал
tie
up
вкладывать деньги
(во что-либо)
tie
up
накладывать ограничения
tie
up
затормаживать
tie
up
вкладывать деньги во что-либо
tie
up capital
использовать капитал
tie
up capital in
вложить капитал в
tie
up for discharge
становиться под разгрузку
tie
up for loading
становиться под погрузку
tie
up for unloading
становиться под разгрузку
tie
up funds
замораживать фонды
tie
up liquid moneys
вкладывать ликвидные средства
tie
up money in land
вкладывать деньги в землю
tie
up property
накладывать ограничения на пользование имуществом
tie
up to a berth
становиться к причалу
tying
clause
пункт соглашения
(торгового или лицензионного)
tying
clause
ограничивающий действия партнёра
tying
clause
пункт соглашения, ограничивающий действия партнёра
tying
contract
контракт на продажу товара с принудительным ассортиментом
tying
-in sale
продажа с принудительным ассортиментом
tying
products
товары с продажей дополнительных "в нагрузку" к ним
(
Ася Кудрявцева
)
tying
products
сопутствующие товары
(навязываемые продавцом при продаже основного товара)
tying
termination
пункт торгового соглашения, ограничивающий действия партнёра
tying
termination
пункт соглашения, ограничивающий действия партнёра
tying
termination
пункт лицензионного соглашения, ограничивающий действия партнёра
tying
-up
ограничение пользования
tying
-up
замораживание
Get short URL