twos – phrases

Terms for subject Slang containing twos | all forms

English	Russian
ones and twos	вертушка (пульт диджея Бурбоша)
ones and twos	пульт диджея (Бурбоша)
two-a-day	пользующийся шумным успехом
two and a half	заказ на маленький стакан молока
two-and-a-half-striper	капитан второго ранга
two-and-a-one-half-striper	капитан второго ранга
two-arm habit	степень пристрастия к наркотику, при которой наркоман использует обе руки для инъекций (Interex)
two at а time	по два две за раз (Interex)
two-bagger	страшнее атомной войны (Эпитет, применяемый к женщине с неброской внешностью. VLZ_58)
two-bit	грош цена
two bits	сумма в 25 центов
two-bob bits	понос (I've got a real case of the two-bob-bits Interex)
two bob tart	девушка лёгкого поведения (andreevna)
two cans short of a six pack	не от мира сего (romoon)
two-case note	купюра в 2 доллара
two cents' worth /one's/	чей-то совет
two cents' worth /one's/	чьё-то мнение
two cents' worth /one's/	замечание
one's two cents' worth	совет (особ. непрошеный)
one's two cents' worth	суждение
one's two cents' worth	мнение
two fingers	мера спиртного в стакане
two-fisted drinker	любитель пропустить рюмочку (Alesya Kitsune)
Two months away from home is a bit thick	Два месяца не быть дома-это довольно тяжело (Taras)
two-spirit	человек с гомосексуальной ориентацией (в культуре амер. индейцев plushkina)
two-spot	купюра в два доллара
two-step	цыплёнок
two-stripper	лейтенант флота (старшей статьи)
two tears in a bucket, fuck it	пох (4uzhoj)
two thumbs up	решительное одобрение (Yeldar Azanbayev)
two-time	вести двойную игру (особенно изменять в сердечных делах)
two-time loser	человек, дважды судимый за тяжкие преступления и отсидевший два срока
two-timer	тот, кто изменяет своему любовнику
two wafers short of a communion	с приветом (Anglophile)
two wafers short of a communion	винтика не хватает (Anglophile)
two wafers short of a communion	с прибабахом (Anglophile)
two wafers short of a communion	не все дома (Anglophile)

Get short URL