Subject | English | Russian |
mech.eng., obs. | feed reverse tumbler gear | трензель для реверсирования подачи |
tech. | tumbler gear | промежуточная качающаяся шестерня |
tech. | tumbler gear | реверсивный механизм |
construct. | tumbler gear | трензельная шестерня |
mech.eng. | tumbler gear | качающаяся промежуточная шестерня |
auto. | tumbler gear | промежуточное зубчатое колесо |
tech. | tumbler gear | малый трензель |
mech.eng., obs. | tumbler gear | реверсивный механизм (с цилиндрическими зубчатыми колесами) |
tech. | tumbler gear | накидная шестерня |
mech.eng., obs. | tumbler gear bracket | качающаяся каретка, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gear bracket | качающийся рычаг, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gear bracket | качающаяся рамка, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gear latch | стопор малого трензеля |
mech.eng., obs. | tumbler gear latch | защёлка малого трензеля |
mech.eng., obs. | tumbler gear lever | рычаг малого трензеля |
mech.eng., obs. | tumbler gear quadrant | малый трензель |
mech.eng., obs. | tumbler gear segment | кронштейн малого трензеля |
mech.eng., obs. | tumbler gear type gearing mechanism | коробка Нортона |
mech.eng., obs. | tumbler gear type gearing mechanism | зубчатая передача с качающейся промежуточной шестерней |
mech.eng., obs. | tumbler gear unit | коробка Нортона |
mech.eng., obs. | tumbler gear unit | зубчатая передача с качающейся промежуточной шестерней |
mech.eng., obs. | tumbler gear unit | передача, состоящая из шестерни конуса зубчатых колес и качающегося промежуточного паразита |
mech.eng., obs. | tumbler gear unit | механизм Нортона |
mech.eng., obs. | tumbler gear yoke | качающийся рычаг, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gear yoke | качающаяся каретка, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gear yoke | качающаяся рамка, несущая одну или две паразитные шестерни (напр. в малом трензеле, в коробке типа Нортона и т.д.) |
mech.eng., obs. | tumbler gears | механизм перемены направления хода |
mech.eng., obs. | tumbler gears | реверсивный механизм |
mech.eng., obs. | tumbler gears | трензельные шестерни |
mech.eng., obs. | tumbler gears | перекидной механизм |
mech.eng., obs. | tumbler gears | малый трензель |
mech.eng., obs. | tumbler yoke gear | реверсивный механизм |
mech.eng., obs. | tumbler yoke gear | малый трензель |
transp. | tumbler-gear quadrant | кронштейн накидной шестерни |
tech. | tumbler-gear quadrant | малый трензель |