Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Dutch
French
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
trial by jury
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be subject to
trial by jury
подлежать рассмотрению судом с участием присяжных заседателей
(
Alexander Demidov
)
gen.
criminal
trial by jury
рассмотрение судом присяжных уголовного дела
(
Alexander Demidov
)
law
deprive the defendant of a right to
trial by jury
лишать обвиняемого права на рассмотрение дела с участием присяжных заседателей
(в тексте речь шла о судебном разбирательстве уголовного дела
Alex_Odeychuk
)
law
jury by peers trial
суд присяжных одного социального статуса со сторонами
law
jury trial by peers
суд присяжных одного социального статуса со сторонами
gen.
not be subject to
trial by jury
быть исключённым из подсудности суда с участием присяжных заседателей
(
Alexander Demidov
)
law
right of
trial by jury
право на рассмотрение дела судом с участием присяжных заседателей
(англ. термин взят из: United States Supreme Court decision, Vanhorne's Lessee v. Dorrance, 2 U.S. 304 (D.Pa. 1795)
Alex_Odeychuk
)
law
right of
trial by jury
право на рассмотрение дела судом присяжных
law
right to a
trial by jury
право на суд с участием присяжных заседателей
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
right to
trial by jury
право быть судимым судом присяжных
(
ssn
)
law
right to
trial by jury
право на рассмотрение дела судом с участием присяжных заседателей
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
the right to
trial by jury
право голоса присяжных
(
Александр_10
)
Gruzovik
trial by an impartial jury
суд присяжных
Gruzovik, law
trial by an impartial jury
суд беспристрастных
notar.
trial by an impartial jury
суд беспристрастных присяжных
gen.
trial by an impartial jury
суд беспристрастных
busin.
trial by jury
слушание дела в суде присяжных
lit.
Trial by Jury
"Суд присяжных"
(1875, оперетта Уильяма Гилберта)
law
trial by jury
рассмотрение дела с участием присяжных
gen.
trial by jury
суд присяжных
Get short URL
