 |
| Subject | English | Russian |
| O&G | area and pond of treated water | площадка и пруд очищенных вод (MichaelBurov) |
| med. | pre-treated area | предварительно обработанный участок кожи (Andy) |
| construct. | Start floating the surface after all the defective areas have been properly treated | к затирке приступайте после тщательной расчистки дефектных мест |
| automat. | treated area | участок поверхности, прошедший обработку (напр., лазерным лучом) |
| agric. | treated area | обработанная площадь (удобрениями, ядохимикатами) |
| agrochem. | treated area | обработанная площадь (удобрениями, ядохимикатами и т.п.) |