Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Macedonian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Aviation
containing
transmitting
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
All stations "Moscow – Control", stop
transmitting
. MAYDAY
Всем бортам "Москва-контроль", прекратить передачу. Сигнал бедствия
(типовое сообщение по связи)
I am unable to
transmit
simultaneously on two frequencies
не могу передавать одновременно на двух частотах
(типовое сообщение по связи)
peak
transmitting
power
максимальная мощность передачи
radio
transmitting
frequency
частота радиопередачи
transmit
antenna
передающая антенна
transmit
blind
передавать "блиндом"
transmit
blind
передавать без получения ответа
transmit
blind
передавать без приёма
transmit
effort
передавать усилие
transmit
equipment
приёмо-передающая аппаратура
transmit
for identification
вести передачу для опознавания
Transmit
for identification and report heading
с целью опознавания ведите передачу и докладывайте курс
(типовое сообщение по связи)
transmit
frequency
частота передачи
Transmit
in turn
Передавайте по очереди
(типовое сообщение по связи)
transmit
load
передавать усилие
transmit
load
передавать нагрузку
transmit
observations
передавать наблюдения
transmit
on frequency of
вести связь на частоте
transmit
on frequency of
вести передачу на частоте
transmit
power
передавать мощность
transmit
/receive equipment
приёмопередающая аппаратура
transmit
/receive module
приёмопередающий блок
transmits
only
работает только на передачу
transmitted
blind
переданный без приёма
transmitting
blind
передача без приёма
transmitting
blind
передающий без приёма
Transmitting
blind
Передаю "блиндом"
(типовое сообщение по связи; вслепую)
transmitting
blind due to head failure
передаю блиндом вследствие отказа приёмника
(
tina.uchevatkina
)
transmitting
center address
адрес передающего центра
transmitting
end
передающая станция
transmitting
missile beacon
бортовой КРО ракеты
transmitting
phased array
передающая фазированная антенная решётка
transmitting
phased array
передающая ФАР
transmitting
-receiving antenna
приёмопередающая антенна
Get short URL