Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Macedonian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
transmitting
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air
transmitting
frequency
частота самолётной радиостанции
alert
transmit
console
пульт управления передачей сигнала тревоги
alert
transmit
panel
пульт управления подачей сигнала тревоги
altitude
transmitting
equipment
аппаратура передачи данных о высоте полета
antenna
transmit
-receiver
антенный переключатель "передача-приём"
azimuth
transmitting
selsyn
азимутальный сельсин
azimuth
transmitting
selsyn
сельсин-датчик азимута
before
transmitting
every station will satisfy itself that
перед началом передачи станция должна убедиться в том, что
broadcast
transmitting
station
радиопередающая станция
color-
transmitting
channel
канал передачи сигналов цветности
combined receiving and
transmitting
unit
универсальный приёмопередающий блок
data
transmitting
equipment
оборудование передачи данных
elevation
transmitting
selsyn
сельсин-датчик угла места
elevation-
transmitting
selsyn
сельсин угла возвышения
frequency-
transmitting
characteristic
характеристика передачи частот
(
Jam!
)
full-page
transmit
передача полной страницы
ground
transmit
передача с земли
ground-
transmitted
data-link command
команда с земли
ground-to-air
transmitting
receiving station
приёмопередающая станция канала "земля-воздух"
half-
transmitting
mirror
полупрозрачное зеркало
heat-
transmitting
mirror
зеркало, отражающее видимое и пропускающее ИК-излучение
in
transmitted
light
в проходящем свете
infrared
transmitting
cap
прозрачный обтекатель для инфракрасного излучения
infrared
transmitting
set
ИК-передатчик
landing force
transmit
and receive subsystem
приёмопередающая подсистема воздушно-десантных войск
light-
transmitting
cable
световой кабель
light-
transmitting
fiber
световод
light-
transmitting
fiber
светопровод
light-
transmitting
fiber
световодное волокно
light-
transmitting
medium
прозрачная среда
method of processing and
transmitting
telemetric information
способ обработки и передачи телеметрической информации
modular infrared
transmitting
system
модульная инфракрасная активная система
naval radio
transmitting
facility
радиопередающая установка ВМФ
perfect
transmitting
diffuser
совершенный пропускающий рассеиватель
perfect
transmitting
diffuser
идеальный пропускающий рассеиватель
proceed-to-
transmit
signal
сигнал ответа ручной станции
quarter-wave
transmitting
layer
четвертьволновый просветляющий слой
radio
transmitting
equipment
радиопередающая аппаратура
radio-
transmitting
equipment
радиопередающее оборудование
radio
transmitting
set
радиопередатчик
radio
transmitting
set
радиопередающее устройство
range-
transmitting
selsyn
сельсин дальности
ready-to-
transmit
queue
очередь подготовленных к передаче данных
receive-
transmit
приёмопередающий
receive/
transmit
приём / передача
receive-
transmit
приём / передача
receive-
transmit
приём-передача
restore
transmitted
information
восстанавливать переданную информацию
serial in receive parallel in
transmit
с последовательным приёмом и параллельной передачей
survival
transmitting
radio station
аварийная радиопередающая станция
switching,
transmitting
, receiving and distribution system
автоматическая ретрансляционная телеграфная система
synchronous
transmit
-receive
синхронная передача и приём
television
transmit
terminal
терминал для передачи телевизионных изображений
television
transmitting
station
телевизионная передающая станция
torque
transmitting
capacity
максимальный передаваемый крутящий момент
transmit
a unit
передавать размер единицы физической величины
transmit
and receive
передача и приём
transmit
antenna system
передающая антенная система
transmit
at long waves
вести передачу на длинных волнах
transmit
by radio
передавать по радио
transmit
by wire
передавать по проводам
transmit
data
передатчик данных
transmit
direction
направление передачи
transmit
format generator
генератор формата передачи
transmit
from space
передавать из космоса
transmit
gain control
регулировка усиления при передаче
transmit
key output
порт интерфейса
transmit
off
символ "передача выключена"
transmit
on
символ "передача включена"
transmit
outgoing alarm
сигнализация нарушения передачи
transmit
over a cable
передавать по кабелю
transmit
over a link
передавать по тракту
transmit
over an optical communication line
вести передачу по линии оптической связи
transmit
point
передающий пункт
transmit
power control
регулировка излучаемой мощности
transmit
power
especially electric
over a distance
передавать энергию
особ. электрическую
на расстояние
transmit
-receive
приём-передача
transmit
-receive
приёмопередающий
transmit
-receive
передача-приём
transmit
-receive antenna
приёмно-передающая антенна
transmit
-receive device
приёмопередатчик
transmit
-receive module
приёмопередающий модуль
transmit
-receive multiplexer
приёмопередающий мультиплексор
transmit
-receive path isolation
развязка между приёмными и передающим трактами
transmit
-receive radio center
приёмопередающий радиоцентр
transmit
-receive radio station
приёмопередающая радиостанция
transmit
-receive switch
антенный переключатель передача-приём
transmit
-receive switch
переключатель режимов "передача-приём"
transmit
-receive tube
приёмопередатчик
transmit
-receive tube
приёмопередающая трубка
transmit
-receive unit
блок приёмо-передачи
transmit
speed
скорость передачи
transmit
through a cable
передавать по кабелю
transmit
to a
communication
line
посылать
сигнал
в линию связи
transmit
via satellite
передавать через спутник
transmit
with predestortions
передавать с предыскажениями
transmit
with suppressed carrier
передавать с подавленной несущей
transmitted
air
пропущенный воздух
transmitted
beam
переданный луч
(
Inchionette
)
transmitted
beam
прошедший пучок
transmitted
-electrons detector
детектор проходящих электронов
transmitted
information
переданная информация
transmitted
light
пропущенный свет
transmitted
-light microscopy
микроскопия в проходящем свете
transmitted
power
передаваемая мощность
transmitted
radiation
проходящее излучение
transmitted
spectrum
спектр излучений, прошедших через поглотитель
transmitted
wave
зондирующая волна
transmitted
wave
прошедшая волна
transmitted
wave
проходящая волна
transmitted
wave
пропущенная волна
transmitted
wave
преломлённая волна
transmitting
aerial
передающая антенна
transmitting
and receiving equipment development
разработка передающего и приёмного оборудования
transmitting
and receiving frequency... not operative
"приёмопередающие станции на частоте. .. не работают"
transmitting
and receiving frequency ... resumed-operation
"приёмопередающие станции на частоте ... возобновили работу"
transmitting
-and-receiving antenna
приёмно-передающая антенна
transmitting
antenna
передающая антенна
transmitting
antenna array
передающая антенная решётка
transmitting
-antenna feeder
фидер передающей антенны
transmitting
apparatus
передатчик
transmitting
apparatus
передающее устройство
transmitting
array
передающая антенная решётка
transmitting
beam
передающий луч
(антенны)
transmitting
capacitor
передающий конденсатор
transmitting
capacity
пропускная способность
(ЛЭП)
transmitting
capacity
пропускная способность линии
(связи)
transmitting
circuit
передающий контур
transmitting
earth station
передающая земная станция
transmitting
element
передаточный элемент
transmitting
elementary dipole with optional polarity
передающий элементарный диполь с произвольной полярностью
transmitting
end
передающий конец
(линии связи)
transmitting
equipment
передающее устройство
transmitting
fiber
передающее волокно
transmitting
filter
светофильтр на эффекте селективного пропускания
transmitting
information by optical electronics
передача информации оптико-электронными средствами
transmitting
mirror
передающее зеркало
transmitting
mixer
передающий смеситель
transmitting
office
передающий пункт
transmitting
optics
передающая оптика
transmitting
point
передающий пункт
transmitting
power
мощность передатчика
transmitting
pressure gage
бесшкальный манометр
transmitting
radio
передающая радиостанция
transmitting
-receiving
приёмопередающий
transmitting
room
зал передатчика
transmitting
RRS
передающая радиорелейная станция
transmitting
satellite
спутник, передающий собранную информацию
transmitting
selsyn
сельсин-датчик
transmitting
set
передающий набор
transmitting
set
радиопередатчик
transmitting
side wire
проводная линия передающей стороны
transmitting
signal monitoring
контроль излучаемого сигнала
transmitting
site
передающая сторона
(системы связи)
transmitting
station
передающая радиостанция
transmitting
station
передающая подстанция
(электрическая)
transmitting
station selector
селектор передающей станции
transmitting
synchro
сельсин-датчик
transmitting
triode
генераторный триод
transmitting
tube
передающая трубка
transportable
transmit
and receive station
транспортная наземная станция
ultrasonic
transmitting
unit
ультразвуковой передатчик
(
WiseSnake
)
ultraviolet-
transmitting
glass
ультрафиолетовое стекло
wait before
transmit
positive acknowledgement
положительное квитирование
wait before
transmit
positive acknowledgement
"задержать передачу"
XMTRANT
transmitting
antenna
передающая антенна
Get short URL