Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing transmitting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air transmitпередача с самолёта
air transmitвоздушная передача
air transmittingчастота самолётной радиостанции (frequency)
airport traffic control tower transmitting facilities... frequency not operativeпередатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., не работает
airport traffic control tower transmitting facilities... frequency resumed operationпередатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., начал работать
air-to-air transmit/receive modeприёмо-передающий режим линии связи "воздух - воздух"
air-to-air transmit/receive modeприёмо-передающий режим линии связи "воздух – воздух"
alert transmit consoleпульт тревожной сигнализации
alert transmit panelпульт тревожной сигнализации
alert transmit panelпульт передачи сигнала тревоги
alternate transmit frequencyрезервная частота передачи
altitude transmitting equipmentаппаратура передачи данных о высоте
antenna transmit-receiverантенный переключатель "передача - приём"
antenna transmit-receiverантенный переключатель "передача – приём"
anti-transmit-receive boxпереключатель "передача - приём"
anti-transmit-receive boxантенный переключатель
anti-transmit-receive boxпереключатель "передача – приём"
anti-transmit-receive switchпереключатель "передача - приём"
anti-transmit-receive switchантенный переключатель
anti-transmit-receive switchпереключатель "передача – приём"
combined receiving and transmitting unitкомбинированный приёмо-передающий блок
commendation for signals transmitted accurately and rapidlyблагодарность за точную и быструю передачу радиотелефонограмм
data transmitting equipmentаппаратура передачи данных
electrically-transmitted unsatisfactory reportдонесение о неисправностях, передаваемое электрическими средствами связи
filed, but impractical to transmit"информация в картотеке есть, но для передачи непригодна"
ground air transmit receiveпередача и приём в звене "земля - воздух"
ground air transmit receiveпередача и приём в звене "земля – воздух"
ground-to-air transmitting receiving stationприёмопередающая станция класса "земля-воздух"
heat-transmittingтеплоотводящий
high-frequency transmitпередача ВЧ сигналов
high-power transmit setвысокомощный передатчик
home-on-transmitсамонаведение на передатчик
impact avalanche and transmit timeлавинно-пролётный режим
missile guidance rate transmitted method for beam rideспособ ввода данных о скорости относительного перемещения цели при наведении ракеты по лучу
modulated IR transmitting systemпередатчик модулированных инфракрасных помех
multi-function transmitting satelliteмногофункциональный передающий спутник
order transmitting buttonраспорядительная кнопка
portable receive/transmit stationпортативная приёмно-передающая станция
rate transmitted method for beam ride. missile guidanceспособ ввода данных о скорости относительного перемещения цели при наведении ракеты по лучу
receive-transmitприём - передача
receive-transmitприём – передача
shipboard transmitting antennaкорабельная передающая антенна
shore-based transmitting antennaбереговая передающая антенна
standard regional route transmitting frequenciesстандартные частоты радиопередачи для региональных маршрутов
switching, transmitting, receiving and distributionавтоматическая ретрансляционная телеграфная система (system)
transmit a messageпередавать сообщение (Киселев)
transmit a message blindпередавать сообщение без получения квитанции от принимающего абонента
transmit a signalпередавать сигнал (Киселев)
transmit and receiveприёмно-передающий
transmit frequency rangeдиапазон частот передаваемых сигналов
transmit on the airпередавать в эфир
transmit powerмощность излучения
transmit powerизлучаемая мощность
transmit receiveприёмно-передающий
transmit-receive switchантенный переключатель
transmit-receive unitприёмопередающий блок
transmit-to-receiveпереключение с передачи на приём (WiseSnake)
transmit unitпередатчик
transmit unitпередающее устройство
transmitted pulseзондирующий импульс
transmitting and receiving equipment developmentпрограмма разработки приёмно-передающей аппаратуры (program)
transmitting and receiving equipment developmentпрограмма разработки приёмопередающей аппаратуры
transmitting and receiving facilities ... not operative"приёмопередающие станции на частоте ... не работают"
transmitting and receiving facilities ... resumed operation"приёмопередающие станции на частоте ... возобновили работу"
transmitting and receiving frequency ... not operative"приёмопередающие станции на частоте ... не работают"
transmitting and receiving frequency ... resumed operation"приёмопередающие станции на частоте ... возобновили работу"
transmitting information by optical electronicsлазерная система передачи информации
transmitting slide wireпередающая антенна в виде скользящего отрезка провода
xmit transmitпередавать
xmit transmitпропускать
xmit transmitпосылать
xmits transmitsпередачи

Get short URL