torque – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing torque | all forms | exact matches only

English	Russian
automatic torque limiter	автоматический ограничитель момента
boss torque test	испытание втулки на скручивание
bottom-hole back torque	реактивный момент, скручивающий бурильную колонну
breakdown torque	критический момент вращения
breakout torque	момент раскрепления резьбы
drill-string torque	крутящий момент на бурильной колонне
dynamic rotary torque	динамический вращающий момент (на столе ротора; источник: словарь Извекова)
dynamic rotary torque	динамический вращающий момент (на столе ротора; источник: словарь Извекова)
hi torque drill pipe	высокомоментная бурильная труба (MichaelBurov)
hi torque drill pipe	бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov)
high-torque drill pipe	бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov)
high-torque drill pipe	высокомоментная бурильная труба (MichaelBurov)
high-torque drill pipe and tool joint	бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov)
high-torque drill pipe with high-torque tool joint	бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov)
high-torque drillpipe	бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov)
high-torque drillpipe	высокомоментная бурильная труба (MichaelBurov)
high-torque drillpipe tool joint	высокомоментный замок бурильной трубы (MichaelBurov)
high-torque hydroturbine motor	высокомоментный гидротурбинный забойный двигатель
high-torque tool joint	высокомоментный замок бурильной трубы (MichaelBurov)
high-torque tool joint for drill pipe	высокомоментный замок бурильной трубы (MichaelBurov)
low-torque drilling bit	долото для работы малыми вращательными моментами
make-up torque	крутящий момент при свинчивании
marine riser-torque seal	уплотнительный узел водоотделяющей колонны (срабатывающий под действием вращающего момента; источник: словарь Извекова)
marine riser-torque seal	уплотнительный узел водоотделяющей колонны (срабатывающий под действием вращающего момента; источник: словарь Извекова)
maximum permissible torque	максимально-допустимый крутящий момент
pre-torque	предварительное затягивание
reactive torque	реактивный крутящий момент
rotation torque	момент вращения
starting torque	страгивающий вращательный момент
tong-torque control	указатель момента свинчивания
tong-torque gage	прибор для измерения момента на машинном ключе
tongs-torque indicator	индикатор крутящего момента
torque and drag	скручивающие и осевые нагрузки на бурильную колонну
torque and drag modeling	моделирование скручивающих и осевых нагрузок на бурильную колонну (страгивающих)
torque-coil magnetometer	магнитометр с вращающейся катушкой
torque convertor	вариатор (AGO)
torque indicator	измеритель крутящего момента (трубного ключа, ротора; источник: словарь Извекова)
torque indicator	измеритель крутящего момента (трубного ключа, ротора; источник: словарь Извекова)
torque reducer	реагент для снижения трения (труб о стенки скважины; источник: словарь Извекова)
torque reducer	реагент для снижения трения (труб о стенки скважины; источник: словарь Извекова)
torque tube	труба приводного вала двухпалубной буровой установки
torque turn equipment	оборудование для силового вращения труб (в скважине; источник: словарь Извекова)
torque turn equipment	оборудование для силового вращения труб (в скважине; источник: словарь Извекова)
work torque down	"снять пружину" (сленг. набрать пружину, соответственно, work torque up tat-konovalova)

Get short URL