DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing tops | all forms
EnglishRussian
top-board clashпоединок на первой доске
top-board playerлидер команды
top chessplayers"верхушка" рейтинг-листа
top finisherпобедитель турнира
top-flight chessplayerас в шахматах
top it offвзять верх
top level of chessplayersтоп-круг шахматистов
top-level tournamentтурнир высшей категории
top-level tournamentтурнир высшего уровня
top matchматч на высшем уровне
top-notch chessшахматы экстракласса
top-notch chessplayerас в шахматах
top of a pieceверхушка фигурки
top of one's formпик формы
top overall finisherпобедитель в общем зачёте
top-placerпобедитель турнира
top-rank eventсоревнование на высшем уровне
top-ranked chessplayerобладатель самого высокого рейтинга
top-rated chessplayer in a tournamentрейтинг-лидер турнира
top-rated playerшахматист элитного уровня (Alex_Odeychuk)
Top Scorer Prizeприз за лучший результат
top-shelf tournamentодин из главных турниров
top the fieldвозглавлять турнирную таблицу
top the fieldвозглавить турнирную таблицу
top the opponentпревзойти соперника
top the rating-listвозглавлять рейтинг-лист
top the standingsвозглавлять турнирную таблицу
top three"триумвират победителей"
top-tier chessшахматы высшего класса
top-tier teamкоманда высшего эшелона
top tournamentтурнир ведущих шахматистов
Top Upset Prizeприз за самый неожиданный результат