Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Ukrainian
Terms
containing
toot own horn
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
proverb
if you don't toot your own horn, nobody else will.
Сам себя не похвалишь – никто не похвалит
(The Facts on File Dictionary of Proverbs
masizonenko
)
proverb
if you don't toot your own horn, nobody else will
сам себя не похвалишь-никто тебя не похвалит
(
VLZ_58
)
proverb
if you don't toot your own horn, nobody else will.
Сам себя не похвалишь никто не похвалит
(The Facts on File Dictionary of Proverbs
masizonenko
)
gen.
toot own horn
бахвалиться
gen.
toot own horn
трубить о себе
gen.
toot
one's
own horn
трубить на весь мир
(
Taras
)
gen.
toot
one's
own horn
заниматься саморекламой
(
cnlweb
)
gen.
toot
one's
own horn
нахваливать себя
(
Taras
)
amer.
toot own horn
заниматься саморекламой
amer.
toot
one's
own horn
заниматься саморекламой
(
VLZ_58
)
amer.
toot
one's
own horn
прихвастнуть
(to brag
Val_Ships
)
amer.
toot
one's
own horn
хвалиться
(
Anglophile
)
humor.
toot
one's
own horn
расхваливать самого себя
(
All makes and models at great prices, 24/7! Are we tooting our own horn? Absolutely!
ART Vancouver
)
amer.
toot
one's
own horn
бахвалиться
(
Anglophile
)
amer.
toot
one's
own horn
хвастать
(
Anglophile
)
amer.
toot
one's
own horn
похваляться
("I hate to blow my own horn," said Bill, "but I am always right."
Val_Ships
)
amer.
toot own horn
хвастаться
amer.
toot
one's
own horn
пиариться
(
VLZ_58
)
gen.
toot
one's
own horn
бахвалиться
(
cnlweb
)
gen.
toot
one's
own horn
хвалиться
(
cnlweb
)
gen.
toot
one's
own horn
хвастаться
(
Taras
)
gen.
toot own horn
заниматься самовосхвалением
inf.
toot
one's
own horn
понтоваться
(
VLZ_58
)
proverb
Toot your own horn lest the same be never tooted.
Сам себя не похвалишь – никто не похвалит
(The Facts on File Dictionary of Proverbs
masizonenko
)
proverb
toot your own horn lest the same be never tooted
сам себя не похвалишь-никто тебя не похвалит
(
VLZ_58
)
proverb
Toot your own horn lest the same be never tooted.
Сам себя не похвалишь никто не похвалит
(The Facts on File Dictionary of Proverbs
masizonenko
)
Get short URL