to-year – phrases

Terms for subject Economy containing to-year | all forms | in specified order only

English	Russian
according to the results of the year	за итогами года (Jasmine_Hopeford)
adjustment of book value of capital to prices of the year	переоценка основного капитала по ценам ... года
adjustment to prior year deferred tax balance	корректировки по остатку отложенных налогов на конец прошлого года (glenfoo)
compared to the previous year	г/г (goroshko)
difference in year-to-year demand	изменение спроса от года к году (MichaelBurov)
fiscal year to date	истёкший период финансового года (dimock)
five-to-seven year money	заёмная сумма на срок от пяти до семи лет
five-to-seven year money	заёмная сумма сроком от пяти до семи лет
the taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were used in determining tax reserves for the 1987 tax year	налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый год (kee46)
Year To Date	нарастающим итогом с начала года (Yuriy Sokha)
year to the first instant	год до первого дня текущего года (в отчётности)
year to the first instant	за истёкший год

Get short URL