| Subject | English | Russian |
| Makarov. | anxious no longer to be dumb | больше не желающий быть глухим |
| gen. | Coaches oftentimes have to dumb down their game plans to accommodate the undeveloped basketball IQs that these youngsters bring into the NBA | Тренерам часто приходится упрощать свои игровые планы, чтобы они соответствовали низкому профессиональному ай-кью, с которым эти молодые баскетболисты приходят в НБА (Taras) |
| Makarov. | the event was denounced as cruelty to dumb animals | это событие расценивалось как жестокое отношение к животным |
| Makarov. | to dumb | заставить замолчать |
| Makarov., inf., amer. | to dumb down | упростить |
| Makarov. | to dumb down | снижать сложность |
| Makarov., inf., amer. | to dumb down | сделать понятным даже для глупцов |
| slang | to dumb out | тупить (ptyashka) |
| Makarov., inf., amer. | to dumb up | упростить |
| Makarov., inf., amer. | to dumb up | сделать понятным даже для глупцов |
