English | Russian |
establishment of a tip line to encourage reporting of suspected animal abuse | открытие горячей линии для приёма сообщений о случаях, подозрительных на жестокое обращение с животными (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
receive a tip | получить сигнал (about ... – о ... // Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
receive an intelligence tip | получить наводку (наводка – первоначальные сведения об объекте или лице, которые могут представлять интерес для полиции или разведки // CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
steel tip | металлический носок (в обуви Katejkin) |
steel tip | передняя металлическая вставка (в обуви Katejkin) |
tip-off | передача конфиденциальной информации |