time of – phrases

English	Russian
average time of inspection	средняя продолжительность приёмочного контроля
estimated time of arrival	оценка момента поступления
estimated time of departure	оценка момента ухода
estimated time of return to operation	расчётное время возвращения к рабочему состоянию
fraction of time good	доля времени, в течение которого изделие исправно
loss of time	потери времени
mean time of nonfailure operation	среднее время безотказной работы
out-of-work time	нерабочее время
time of flight diffraction technique	дифракционно-временной метод (ГОСТ Р ИСО 5577-2009 Ультразвуковой контроль Post Scriptum)