| Subject | English | Russian |
| nat.res. | harnessing of tidal power | использование приливной энергии |
| nat.res. | tidal electric power generation | выработка электроэнергии при использовании приливов и отливов |
| space | tidal heating power | приливная энергия разогрева (MichaelBurov) |
| construct. | tidal hydroelectric power station | приливная гидроэлектростанция |
| nautic. | tidal power | энергия прилива |
| ecol. | tidal power | энергия приливов |
| tech. | tidal power | энергия приливов и отливов |
| Makarov. | tidal power | энергия прилива и отлива |
| Makarov. | tidal power | приливная электростанция (the capturing of the energy of the tides as electrical energy by the use of dams and a turbine/generator unit; both the receding and arriving tides can be channeled through the bulb turbine to generate electricity; электростанция, на которой для выработки электричества используется энергия приливов; для этого в море строятся дамбы и применяются грушевидные турбины; генерирование электричества происходит как во время приливов, так и во время отливов) |
| geol. | tidal power | приливная энергия |
| sol.pow. | tidal power apparatus | устройство для использования приливной энергии |
| hydr. | tidal power generation | выработка электроэнергии ПЭС |
| tech. | tidal power generation | выработка электроэнергии на приливных электростанциях |
| tech. | tidal power generation | использование энергии приливов |
| energ.ind. | tidal power generation | выработка электрической энергии на приливных электростанциях |
| energ.ind. | tidal power generator | генератор приливной энергетической электростанции |
| energ.ind. | tidal power generator | генератор приливной энергетической установки |
| electr.eng. | tidal power installation | ПЭС |
| el. | tidal power installation | приливная электростанция (ПЭС) |
| mil., tech. | tidal power installation | установка, приводимая в действие приливной волной |
| tech. | tidal power installation | приливная электростанция |
| tech. | tidal power plant | приливная электростанция |
| energ.ind. | tidal power plant | ПЭС (MichaelBurov) |
| el. | tidal power station | приливная электростанция (ПЭС) |
| Makarov. | tidal power station | приливная гидроэлектростанция |
| environ. | tidal power station | электростанция, работающая на энергии прилива (Power station where the generation of power is provided by the ebb and flow of the tides. The principle is that water collected at high tide behind a barrage is released at low tide to turn a turbine that, in turn, drives a generator; Принцип работы такой электростанции состоит в следующем: вода во время прилива собирается за специальной плотиной и во время отлива спускается, вращая турбину, которая, в свою очередь, вращает генератор тока) |
| energ.ind. | tidal power station | ПЭС (MichaelBurov) |
| tech. | tidal power station | приливная электростанция |
| nat.res. | tidal power turbine | турбина приливной электростанции |
