| English | Russian |
| a ti | атийога (дзогчен) |
| ti-lakkhana | тилаккхана (три характеристики существования: непостоянство (anicca), страдание (dukkha), отсутствие Я (anatta)) |
| ti-pitaka | «Типитака» («три корзины», палийский канон, полный свод священных текстов буддизма: Корзина Ученика (Vinaya Pitaka), Корзина Речений (Sutta Pitaka) и Корзина Философии (Abhidhamma Pitaka)) |
| ti-ratana | тиратана (Три Драгоценности: Будда, Дхамма, Сангха) |
| ti-sarana | тисарана (Трёхступенчатое Прибежище: в Будде, в Дхамме, в Сангхе) |
| Ti-ts’ang | Тай-тзянь (в китайском буддизме бодхисаттва, освобождающий из ада) |
| vinnana-thit ti | виньянатхитти (обители сознания) |
