 |
Terms for subject General containing thinly veiled | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| thinly veiled | плохо скрываемый (bookworm) |
| thinly veiled | почти не завуалированный (He was speaking just an hour before Russian television aired footage of a Russian security council meeting, at which Vladimir Putin set in motion the recognition of separatist republics in east Ukraine and made thinly veiled threats of a major war against the rest of the country. 4uzhoj) |
| thinly veiled | плохо замаскированный (bookworm) |
| thinly veiled attempt | нескрываемая попытка |
| thinly veiled attempt | едва завуалированная попытка |
| thinly veiled attempt | плохо замаскированная попытка |
| thinly veiled criticism | неприкрытая критика |
| thinly veiled swipe | прозрачный намёк (на; at denghu) |
| thinly veiled threat | неприкрытая угроза |
| thinly veiled threat | завуалированная угроза (Taras) |
| thinly veiled threat | мягко завуалированная угроза (Taras) |
| thinly veiled threat | прямая угроза |
| thinly veiled threat | слегка завуалированная угроза (Olga Okuneva) |
| thinly-veiled | едва скрываемый |
| thinly-veiled | едва завуалированный (Anglophile) |