| Subject | English | Russian |
| polygr. | adhesively thermoplastic agent | термопластический клей |
| mil. | advanced fiberglass reinforced thermoplastic | усовершенствованная армированная стекловолокном термопластмасса |
| mil., avia. | advanced fiberglass reinforced thermoplastic | усовершенствованный армированный стеклотермопластик |
| mil. | advanced fiberglass reinforced thermoplastic | стеклотермопластик |
| polym. | anisotropic thermoplastic | анизотропный термопласт (MichaelBurov) |
| wood. | apparatus for heating thermoplastic adhesive thread | устройство для разогрева клеевой термопластичной нити |
| nano | carbon fiber reinforced thermoplastic | термопласт, армированный углеродными волокнами |
| nano | carbon fiber reinforced thermoplastic | термоуглепластик |
| mil., avia. | carbon fiber reinforced thermoplastic | термопластик, армированный углеродными волокнами |
| tech. | cellular thermoplastic | пенотермопласт |
| energ.ind. | char thermoplastic change | изменение термопластического состояния коксовых частиц |
| nano | CNT-thermoplastic film | плёнка из термопласта с УНТ |
| nano | continuous fiber reinforced thermoplastic | термопласт, армированный непрерывным волокном |
| transp. | elastic hose in thermoplastic rubber | гибкий шланг из термопластической резины |
| polym. | engineering thermoplastic | технический термопласт |
| polym. | engineering thermoplastic | конструкционный термопласт |
| chem. | expandable thermoplastic | вспениваемый термопласт |
| mil. | fiber-glass reinforced thermoplastic | термопластмасса, армированная стекловолокном |
| tech. | fiberglass reinforced thermoplastic | термопластик, армированный стекловолокном |
| tech. | fiberglass reinforced thermoplastic | термопластичная пластмасса, армированная стекловолокном |
| mil. | fiber-glass reinforced thermoplastic | стеклотермопластик |
| mil., avia. | fibreglass reinforced thermoplastic | армированная стеклопластиком термопластмасса |
| nano | filament-wound thermoplastic | термопласт, полученный намоткой волокна |
| nano | filament-wound thermoplastic | намоточный термопласт |
| libr. | flexiback thermoplastic binder | машина для бесшвейного скрепления книг термопластичным клеем |
| textile | fusing equipment for thermoplastic fabrics | термосварочная машина для термопластичных материалов (MichaelBurov) |
| polym. | glass-filled thermoplastic polymer | стеклонаполненный термопластичный полимер (Sergei Aprelikov) |
| fire. | glass-reinforced thermoplastic composite | термопластичный стеклопластик |
| avia. | graphite-thermoplastic composite | термопластичный графитопластик |
| nano | graphite-reinforced thermoplastic | термопластик, армированный графитом |
| nano | graphite-reinforced thermoplastic | термопластик, армированный графитовым волокном |
| fire. | heat-resistant thermoplastic | жаростойкий термопласт |
| tech. | heat-resistant thermoplastic | теплостойкий термопласт |
| tech. | high impact thermoplastic case | ударопрочный корпус из термопласта |
| fire. | high-temperature thermoplastic | жаростойкий термопласт |
| tech. | high-temperature thermoplastic | высокотемпературный термопласт |
| cables | hot melt thermoplastic adhesive layer | термоплавкий герметизирующий слой |
| polym. | hot-stretched thermoplastic | горячевытянутые термопласты |
| polym. | Long Fiber Thermoplastic | ДВТ (bonly) |
| polym. | Long Fiber Thermoplastic | термопласт, армированный длинным волокном (bonly) |
| polym. | Long Fiber Thermoplastic | длинноволоконный термопласт (bonly) |
| Makarov. | new flame-retardant thermoplastic elastomers | новые термоэластопласты с огнезащитными добавками |
| nano | polyphenylene sulfide thermoplastic | полифениленсульфидный термопласт |
| cartogr., publish. | preprinted thermoplastic sheet | термопластичный лист рельефной карты с заранее отпечатанными данными |
| polym. | reinforced anisotropic thermoplastic | армированный анизотропный термопласт (MichaelBurov) |
| tech. | reinforced thermoplastic | наполненный термопласт, армированный термопласт |
| polym. | reinforced thermoplastic | наполненный термопласт |
| cables | reinforced thermoplastic | армированный термопласт (наполненный) |
| polym. | reinforced thermoplastic | армированный термопласт |
| mil., avia. | reinforced thermoplastic | армированный термопластик |
| ecol. | reinforced thermoplastic sheet | листовой армированный термопласт |
| polygr. | rubber thermoplastic plate | резиновая термопластичная форма |
| tech. | rubber-modified thermoplastic | термопласт, модифицированный каучуком |
| forestr. | sandwich moulded thermoplastic | термопластик, изготовленный формованием способом "сандвич" |
| tech. | semiconductor on thermoplastic on dielectric bonding | метод соединения кристаллов типа полупроводник-термопластик-диэлектрик |
| microel. | semiconductor-thermoplastic-d process | технология ГИС на диэлектрической подложке с защитным |
| el. | semiconductor-thermoplastic-dielectric | метод присоединения полупроводникового кристалла к диэлектрической подложке с помощью термопластика (bonding) |
| nano | short-fiber thermoplastic | термопласт, наполненный короткими волокнами |
| tech. | short-glass-reinforced thermoplastic | термопласт, наполненный коротким стекловолокном |
| textile | spot-welding of thermoplastic fibres | спекание термопластического волокна (в процессе изготовления нетканой ткани) |
| polym. | styrene-butadiene thermoplastic | термопласт на основе блоксополимера стирола и бутадиена |
| polym. | styrene-butadiene thermoplastic | блоксополимер стирола и бутадиена |
| tech. | styrene-butadiene thermoplastic | термопласт на основе блок-сополимера стирола и бутадиена |
| tech. | styrene-butadiene thermoplastic | блок-сополимер стирола и бутадиена |
| polym. | synthetic thermoplastic polymeric matrix | синтетическая термопластичная полимерная матрица (VladStrannik) |
| pack. | thermoplastic adhesive | термопластический клей |
| tech. | thermoplastic adhesive | термопластичный клей |
| plast. | thermoplastic adhesive | клей на основе термопластичной смолы |
| polygr. | thermoplastic adhesive paper | термопластичная клейкая бумага |
| polygr. | thermoplastic agent | термопластичное вещество |
| leath. | thermoplastic backer | термопластичная межподкладка |
| leath. | thermoplastic backings | дублировочные ткани с термопластичной клеевой плёнкой |
| leath. | thermoplastic backings | межподкладочные ткани с термопластичной клеевой плёнкой |
| gen. | thermoplastic bag | пакет из термопластичного материала (Alexander Matytsin) |
| gen. | thermoplastic bag | мешок из термопластичного материала (Alexander Matytsin) |
| el. | thermoplastic base | термопластическая основа |
| nano | thermoplastic-based nanocomposite | нанокомпозит на основе термопластов |
| fire. | thermoplastic behavior | термопластичные свойства |
| fire. | thermoplastic behaviour | термопластичные свойства |
| polygr. | thermoplastic binding | клеевое скрепление (блоков) |
| polygr. | thermoplastic binding | бесшвейное скрепление (блоков) |
| polygr. | thermoplastic binding | клеевое скрепление |
| leath. | thermoplastic box toe | термопластичный подносок |
| silic. | thermoplastic carrier | термопластичный носитель (керамической массы) |
| leath. | thermoplastic cement | термопластичный клей |
| media. | thermoplastic cement | термопластичный клей (становится мягче с повышением температуры, например, канадский бальзам (Canada balsam), смола используются для склейки оптических элементов) |
| tech. | thermoplastic cement | термопластичная масса |
| leath. | thermoplastic coating | термопластичное покрытие |
| polygr. | thermoplastic coating of paper | нанесение термопластического слоя на бумагу |
| silic. | thermoplastic compaction | термопластическое прессование |
| fire. | thermoplastic composite | композиционный термопластик |
| fire. | thermoplastic composite | термопластичный композиционный материал |
| polym. | thermoplastic composite | наполненный термопласт |
| el. | thermoplastic compound | термопластичный компаунд |
| leath. | thermoplastic compound | термопластичная смесь |
| leath. | thermoplastic counter | термопластичный задник |
| quant.el. | thermoplastic deformation | термопластическая деформация |
| winemak. | thermoplastic elastomer | термопластический эластомер (материал для изготовления синтетических пробок на основе полиолефина) |
| polym. | thermoplastic elastomer | эластотермопласт |
| tech. | thermoplastic elastomer | термопластический эластомер |
| chem. | thermoplastic elastomer | термопластичный эластомер |
| automat. | thermoplastic elastomer | термопластовый эластомер (ssn) |
| tech. | thermoplastic elastomer | термоэластопласт |
| polym. | thermoplastic elastomeric block copolymers | термоэластопласты |
| Makarov. | thermoplastic elastomers | термоэластопласты |
| silic. | thermoplastic enamel | эмаль с термопластическим затворителем |
| phys. | thermoplastic extrusion | термопластическая экструзия |
| tech. | thermoplastic extrusion | термопластичная экструзия |
| leath. | thermoplastic filler | термопластическая простилка |
| automat. | thermoplastic film | термопластическая плёнка |
| food.ind. | thermoplastic film | термопластическая упаковочная плёнка |
| refrig. | thermoplastic film | термопластическая упаковочная плёнка |
| tech. | thermoplastic film-forming substance | термопластичное плёнкообразующее вещество |
| fire. | thermoplastic foam | пенотермопласт |
| fire. | thermoplastic foam | пенистый термопластик |
| polym. | thermoplastic foam | вспененный термопласт |
| med.appl. | thermoplastic forming | термопластичное деформирование |
| med.appl. | thermoplastic forming | термопластичная формовка |
| fire. | thermoplastic fuel | термопластическое горючее |
| automat. | thermoplastic gear | ЗК из термопласта |
| forestr. | thermoplastic glue | термореактивный клей |
| forestr. | thermoplastic glue | термопластичный клей |
| wood. | thermoplastic glues and resins | клеи, которые можно повторно размягчать нагревом |
| wood. | thermoplastic glues and resins | клеи и смолы, схватывающиеся при охлаждении, но снова размягчающиеся под воздействием температуры |
| el. | thermoplastic hologram | фототермопластическая голограмма |
| tech. | thermoplastic hologram | термопластическая голограмма |
| el. | thermoplastic hologram | голограмма на фототермопластическом носителе |
| tech. | thermoplastic hologram | голограмма на термопластическом носителе (фото) |
| el. | thermoplastic holography | получение голограмм на термопластическом носителе |
| quant.el. | thermoplastic holography | термопластическая голография |
| automat. | thermoplastic hose | термопластичный шланг |
| tech. | thermoplastic hose | шланг из термопласта |
| tech. | thermoplastic hydraulic hose | гидравлический шланг из термопласта |
| plast. | thermoplastic injection | литьё термопластов под давлением |
| silic. | thermoplastic ink | термопластичная краска |
| IT | thermoplastic ink | термопластические чернила |
| polygr. | thermoplastic ink | термопластическая краска |
| refrig. | thermoplastic insulant | термопластиковый изоляционный материал |
| energ.ind. | thermoplastic insulating component | термопластичный изоляционный компаунд (retsenshtein) |
| tech. | thermoplastic insulating compound | термопластичный изоляционный компаунд |
| tech. | thermoplastic insulation | термопластическая изоляция |
| tech. | thermoplastic insulation | термопластичная изоляция |
| O&G. tech. | thermoplastic internal liner | лейнер из термопластичного материала |
| quant.el. | thermoplastic layer | термопластический слой |
| el. | thermoplastic loss | термоупругие потери |
| magn.tomogr. | thermoplastic mask | термопластичная маска (Andy) |
| polym. | thermoplastic material | термопластичный материал |
| polym. | thermoplastic material | термопласт |
| nautic. | thermoplastic material | термопластик |
| leath. | thermoplastic material | термопластичный материал (для подносков) |
| astronaut. | thermoplastic material | термопластический материал |
| tech. | thermoplastic material | термопластический пластик |
| wood. | thermoplastic material | термопластичная смола |
| nano | thermoplastic matrix composite | КМ с матрицей из термопластика |
| el. | thermoplastic medium | термопластическая среда |
| el. | thermoplastic moisture-proof cable | влагостойкий кабель в оболочке из термопласта |
| tech. | thermoplastic photoconductor | фототермопластик (регистрирующая среда) |
| tech. | thermoplastic photoconductor | фотополупроводниковый термопласт (регистрирующая среда) |
| Makarov. | thermoplastic photoconductor | фотополупроводниковый термопластик (регистрирующая среда) |
| tech. | thermoplastic-photoconductor device | система фотопроводник-термопластик (для записи голограмм) |
| quant.el. | thermoplastic-photoconductor device | термопластический фотопроводящий прибор |
| Makarov. | thermoplastic-photoconductor device | регистрирующая система фотопроводник-термопластик (для записи голограмм) |
| quant.el. | thermoplastic-photoconductor structure | структура термопластик-фотопроводник |
| polygr. | thermoplastic plate | термопластичная печатная форма |
| cartogr. | thermoplastic plate | печатная форма из термопластичного материала |
| tech. | thermoplastic plate | термопластическая печатная форма |
| tech. | thermoplastic polyethylene | термопластичный полиэтилен |
| Makarov. | thermoplastic polyheterocycles | термопластичные полигетероциклы |
| polym. | thermoplastic polymer | термопласт |
| tech. | thermoplastic polymer | термопластичный полимер |
| polym. | thermoplastic polymer diluent | термопластичный полимерный разбавитель (VladStrannik) |
| dentist. | thermoplastic polymer TALON | термопластичный материал "талон" (MichaelBurov) |
| dentist. | thermoplastic polymer TALON | термопластичный материал TALON (MichaelBurov) |
| construct. | thermoplastic polyolefin | ТПО (термопластичный полиолефин Shumway) |
| polym. | thermoplastic polyurethane | термопластический полиуретан (shergilov) |
| polym. | thermoplastic polyurethane | термопластичный полиуретан (shergilov) |
| plast. | thermoplastic polyurethane | термополиуретан (User) |
| polym. | thermoplastic polyurethane | ТПУ (MUMBRILLO) |
| fire. | thermoplastic polyurethane elastomer | термопластичный полиуретановый эластомер |
| polym. | thermoplastic polyurethane film | термопластичная полиуретановая плёнка (Andy) |
| astronaut. | thermoplastic powder coating | покрытие термопластическим порошком |
| avia. | thermoplastic prepreg | препрег на основе термопластичного связующего |
| tech. | thermoplastic pressing | термопластическое прессование |
| tech. | thermoplastic pressing | тепмопластическое прессование |
| polygr. | thermoplastic printing | печатание термопластическими красками |
| tech. | thermoplastic process | способ прессования огнеупоров в термопластичном состоянии |
| construct. | thermoplastic profile | термопластиковый профиль (buraks) |
| cables | thermoplastic properties | термоотверждаемость (Rumata) |
| leath. | thermoplastic puff | термопластичный подносок |
| polygr. | thermoplastic record | термограмма |
| polygr. | thermoplastic record | термопластическая запись |
| polygr. | thermoplastic recording | термограмма |
| tech. | thermoplastic recording | термопластическая запись |
| media. | thermoplastic recording | термопластическая запись (процесс записи, при котором специальная электронная пушка деформирует нагреваемый пластик с низкой точкой плавления, результирующая запись считывается и проецируется с помощью сканера бегущего луча) |
| tech. | thermoplastic recording | запись на термопластическую ленту |
| Makarov. | thermoplastic recording | запись на термопластике |
| cartogr. | thermoplastic reproduction | изготовление рельефной карты из термопластичного материала |
| oil | thermoplastic resin | термопластическая смола |
| polygr. | thermoplastic resin | термопластичная смола |
| construct. | thermoplastic resin adhesive | клей на основе термопластичных смол |
| leath. | thermoplastic resin binder | связующий материал на базе термопластичной смолы |
| forestr. | thermoplastic resinous coating | термопластическое смоляное покрытие (бумаги) |
| libr. | thermoplastic resins | термопластические смолы |
| ecol. | thermoplastic resins | термопластичные смолы |
| road.constr. | thermoplastic rubber | РТЭП (резиновый термоэластопласт Arkent) |
| tech. | thermoplastic rubber | термоэластопласт |
| polym. | thermoplastic rubber | эластотермопласт |
| tech. | thermoplastic rubber | термопластичный каучук |
| GOST. | thermoplastic rubber | ТЭП (термоэластопласт, он же – термопластичный эластомер dagordan) |
| electr.eng. | thermoplastic rubber | термопластичная резина |
| construct. | thermoplastic sealant | термопластичный герметик |
| tech. | thermoplastic shaping | термопластическое формование |
| Makarov. | thermoplastic shaping | термопластическое формирование |
| cartogr., publish. | thermoplastic sheet | лист термопластичного материала (в изготовлении рельефных карт) |
| mil. | thermoplastic signal recorder | прибор термопластической записи сигналов |
| silic. | thermoplastic silk screening | шёлкография термопластичными красками |
| quant.el. | thermoplastic solution | термопластический раствор |
| Makarov. | thermoplastic starch | термопластичный крахмал |
| adv. | thermoplastic stereotype | термопластичный стереотип |
| quant.el. | thermoplastic storage medium | термопластический носитель |
| quant.el. | thermoplastic surface | термопластическая поверхность |
| pack. | thermoplastic synthetic material | термопластичная синтетическая смола |
| IT | thermoplastic tape | термопластическая лента |
| polygr. | thermoplastic thread | термопластичная нить |
| tech. | thermoplastic tile | термопластиковая плитка |
| footwear | thermoplastic toe-puff material | термопласт (для подносков Yuriy83) |
| construct. | thermoplastic vinyl tile | термопластичная облицовочная виниловая плитка |
| chem. | Thermoplastic Vulcanizate | термопластичный вулканизированный эластомер (Алвико) |
| polym. | thermoplastic vulcanizate | термопластичный вулканизат (shergilov) |
| polym. | thermoplastic vulcanizate | термопластичная резина (MUMBRILLO) |
| nat.res. | thermoplastic waste | термопластовые отходы |
| Makarov. | thermoplastic web | термопластичная лента |
| plast. | thermoplastic welding strip | сварная термопластичная лента |
| nano | thermoplastic xerographic holography | ксерографическая голография на основе термопластического слоя |
| tech. | thermoplastic xerography | термопластичная ксерография |
| quant.el. | thermoplastic xerography | термопластическая ксерография |
| transp. | thermoset and thermoplastic crossply laminates | перекрёстно-армированный слоистый пластик на основе термореактопластов и термопластов |
| Makarov. | thermoset and thermoplastic cross-ply laminates | перекрёстно-армированные слоистые пластики на основе термореактопластов и термопластов |
| polygr. | vinyl thermoplastic plate | термопластичная форма на основе виниловых пластмасс |
