Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
the weather
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be under
the weather
чувствовать себя нехорошо
(
Николай Мамаев
)
clerk of
the weather
метеоролог
(метео. разг.)
feel under
the weather
хандрить
(
alex
)
feel under
the weather
неважно себя чувствовать
(
alex
)
feel under
the weather
чувствовать себя нехорошо
(
I'm feeling a bit under the weather – I think I'm getting a cold.
Николай Мамаев
)
feel under
the weather
нездоровиться
(
alex
)
he is just like
the weather
у него семь пятниц на неделе
if
the weather
is good enough
если позволит погода
(if the weather allows it
Val_Ships
)
I'm a bit under
the weather
я приболел
(
алешаBG
)
intuned with
the weather
метеозависмый
(When you get past 80 two things happen. 1 you become more intuned with the weather and 2 Corn becomes your enemy!
Olga Z
)
the long journey coupled with hot weather did us up
дальний путь и жара измотали нас
the long journey coupled with hot weather did us up
дальний путь и жара измучили нас
the weather
is hotting up
пришла жара
(
SirReal
)
the weather
was rather good
погода была порядочная
under
the weather
в подавленном состоянии
(in low spirits
Val_Ships
)
under
the weather
легкое недомогание
(slightly unwell:
I feel sort of under the weather today.
Val_Ships
)
under
the weather
в болезненном состоянии
(slightly unwell or in low spirits
Val_Ships
)
under
the weather
болезненный
(
Maria Klavdieva
)
under
the weather
подгулявший
under
the weather
поддатый
(
Anglophile
)
Get short URL