the very same – phrases

Terms containing the very same | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
Gruzovik	at the very same time	в тот же миг
book.	consider in very much the same light with	рассматривать практически так же, как и (A.Rezvov)
Makarov.	he found the car in the very same place	он нашёл машину точно на том же самом месте
gen.	he used the very same words as I had	он в точности повторил мои слова
gen.	I'll have the same, but very rare	у меня бывает то же самое, только редко
gen.	in the very same night	в эту же ночь (Andrey Truhachev)
gen.	in the very same night	ещё той же ночью (Andrey Truhachev)
gen.	in the very same night	этой же ночью (Andrey Truhachev)
gen.	in the very same words	точно теми же словами
gen.	it is very much the same	это почти одно и то же
Makarov.	it is very seldom for two successive kings to tread in the same path	очень редко новый король выбирает такую же стратегию в своей деятельности, что и его предшественник
Makarov.	it was very dreary to do the same job every day	было скучно делать каждый день одну и ту же работу
gen.	it was very dreary to do the same job every day	было невыносимо скучно делать каждый день одну и ту же работу
gen.	that is the very same tune I heard yesterday	этот самый мотив я слышал вчера
gen.	the very same	точно такой же
gen.	the very same	то же самое (exact same Val_Ships)
gen.	the very same	он самый (slitely_mad)
inf.	the very same	именно тот самый (the very same thrillers that flop in theaters become video hits Val_Ships)
gen.	the very same	тот же самый (I was born on the very same day that my father died. Val_Ships)
gen.	the very same	точно тот же самый (I was born on the very same day that my father died. Val_Ships)
gen.	the very same	в точности (he used the very same words as I had – он в точности повторил мои слова)
gen.	the very same	тот же самый
gen.	the very same	этот самый (in this very same cave Val_Ships)
gen.	the very same	именно тот
gen.	the very same	она самая (slitely_mad)
gen.	the very same	именно тот самый (one: the very same thrillers that flop in theaters become video hits Val_Ships)
gen.	the very same	он оно же
gen.	the very same	тот самый
gen.	the very same day	в тот же самый день
gen.	the very same day the year before	ровно год назад
Makarov.	the very same man	именно тот самый человек
gen.	the very same man	тот самый человек
gen.	the very same man	именно тот самый человек
Makarov.	there is another church of the same name which is also very well worth seeing	есть ещё одна церковь с таким же названием, которую также стоит посмотреть
econ.	very much in the same sense	практически в том же смысле (A.Rezvov)
gen.	very the same	точно такой же
gen.	very the same	именно тот
econ.	with very much the same degree of justification	с почти одинаковой обоснованностью (A.Rezvov)

Get short URL