Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
the sun shines
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
after the rain the sun always shines
за чёрной полосой идут белые
(
rechnik
)
although
the sun shine
береженого Бог Бережёт
(
CloudOfRosses
)
as
...
as
the sun shines
on
такой, что другого
такого
не сыщешь
if
the sun shines
it will be all the better for our trip
если будет солнечно, тем лучше для нашего путешествия
make hay while
the sun shines
не упустить своего шанса
(
Taras
)
make hay while
the sun shines
куй железо, пока горячо
make hay while
the sun shines
не упускать своего шанса
(
Make hay while the sun shines – В общем действуй, а то опоздаешь
Taras
)
shine forth with
smth.
the sun shines
forth with all its strength
солнце налит изо всех сил
shine in the sun
сверкать на солнце
shine in the sun
сиять на солнце
stick it where the sun don't shine
засунуть себе в одно место
(You can take your unsolicited advice and stick it where the sun don't shine
Bullfinch
)
the shine of the sun
свет солнца
the sun shines
светит солнце
the sun shines
hot
жарко светит солнце
the sun shines
hot on his head
солнце печёт ему голову
the sun shines
in through the window
через окно в комнату заглядывает солнце
the sun shines
out clear and bright
ярко светит солнце
the sun shone
forth
внезапно показалось солнце
the sun shone
out
внезапно показалось солнце
the sun will shine before the day is out
солнце будет светить до заката
the sun will shine down our street too
будет и на нашей улице праздник
the sun will shine down our street too
у каждого свой день
the sun will shine down our street too
каждому даётся свой шанс
the sun will shine down our street too
будет и на нашей
вашей и пр.
улице праздник
the sun will shine into our yard too
каждому даётся свой шанс
the sun will shine into our yard too
у каждого свой день
the sun will shine into our yard too
будет и на нашей улице праздник
the sun will shine into our yard too
будет и на нашей
вашей и пр.
улице праздник
the sun will shine on our side of the fence
каждому даётся свой шанс
the sun will shine on our side of the fence
у каждого свой день
the sun will shine on our side of the fence
будет и на нашей
вашей и пр.
улице праздник
Get short URL