the issue – phrases

Terms for subject Politics containing the issue | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
central issue in the election	главная тема на выборах (Alex_Odeychuk)
diplomatic solution to the issue	правовое решение проблемы (Artjaazz)
for many years now the issue of the withdrawal of foreign troops from this region has remained on our agenda	уже много лет не сходит с повестки дня вопрос о выводе войск из этого региона (bigmaxus)
I like where the guy stands on most of the issues	мне нравится его позиция практически по всем вопросам (denghu)
most important issue in the country	важнейшая проблема страны (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
negotiate on the issue of regional autonomy and changes to the constitution	обсудить вопрос об автономии региона и внесения поправок в конституцию (BBC News Alex_Odeychuk)
press the issue	лоббировать вопрос (WiseSnake)
raise the issue	озвучить проблему (A.Rezvov)
to take an issue directly to the people	обращаться по какому-либо вопросу непосредственно к народу (ssn)
taken up a firm position on the big issue	занять твёрдую позицию по важному вопросу (CNN Alex_Odeychuk)
the Israel-Palestine issue	палестино-израильская проблема (bookworm)
the State Duma Committee on Women, Family and Youth Issues	Комитет Государственной Думы по делам женщин, семьи и молодёжи (Екатерина Крахмаль)
these proposals are attempts to distract attention from the search for realistic solutions to disarmament issues	эти предложения-попытка увести в сторону от практического решения этих насущных проблем (bigmaxus)

Get short URL