Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
the finish
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
bonding
the finish
сцепление отделочного слоя с основанием
Finish the floor with a floor grinder
Производите шлифовку пола паркетно-шлифовальной машиной
Finish the last layer of the brown coat to a true surface
Выравнивайте последний слой грунта
Heat-insulating materials should be free from components which may adversely affect
the finish
of the premises
Теплоизоляционные материалы должны не иметь компонентов, портящих качество отделки помещений
how much time will it take you to finish the job?
сколько потребуется времени для окончания этой работы?
it's necessary to give the surface a fine-grained finish
Необходимо создать мелкозернистую фактуру
Medium-grained finish can be provided if the scratch coat is applied with a besom
при нанесении обрызга веником получается среднезернистая фактура
Select the grain size of the abrasive material according to the desired finish
Размер зерен абразива выбирайте в зависимости от характера обработки
the consistency of plaster for a finish coat should correspond to a cone slump of ... cm
Консистенция раствора для накрывки соответствует осадке конуса ... см
the finish
coat should be the same thickness over the entire surface
Накрывочный слой по всей плоскости имеет одну толщину
the finish
coat thickness should not exceed ... mm
Толщина накрывочного слоя не должна превышать ... мм
the splash finish is called for here
в этом месте предусмотрена отделка набрызгом
the surface of the facing stones may have a corrugated finish
Поверхность облицовочных камней может иметь бороздчатую фактуру
the surface of the facing stones may have a fluted finish
Поверхность облицовочных камней может иметь рифлёную фактуру
the surface of the facing stones may have a pointed finish
Поверхность облицовочных камней может иметь точечную фактуру
Get short URL