 |
| English | Russian |
| be the final straw | добить (перен.; то же, что и "be the last straw" Рина Грант) |
| be the final straw | быть последней каплей |
| be the final straw | стать последней каплей |
| become the final straw | стать последней каплей |
| become the final straw | добить (перен. Рина Грант) |
| that's the final straw | терпение лопнуло |