 |
Terms for subject American usage, not spelling containing the crowd | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| crowd the mourners | нажимать неподобающим образом |
| crowd the mourners | торопить неподобающим образом |
| crowd the mourners | нажимать |
| join the crowd | и я (Cassidy's knees buckled, and as he sank to the sand, he said, "I think I'm going to be sick." He put his head down and retched. The stink of vomit reached Brody almost instantly, and he knew he had lost his struggle. "Join the crowd," he said, and he vomited too. VLZ_58) |
| join the crowd | за компанию (VLZ_58) |
| join the crowd | вы не один такой (Oh, you are unemployed now? So am I – join the crowd. VLZ_58) |
| rile up the crowd | заводить толпу (Alex_Odeychuk) |
| the crowd | контингент (used in certain expression Maggie) |
| the crowd surged in | толпа хлынула внутрь (Taras) |
| the in-crowd | узкий круг (I was never one of the in-crowd at school. Val_Ships) |