![]() |
English | Russian |
beat about the bush | вертеться |
beat about the bush | вертеть |
beat about the bush | заводить рака за камень (Халеев) |
beat around the bush | вертеться |
beat around the bush | вертеться вокруг да около |
go around the mulberry bush | ходить по кругу, осуществлять бурную деятельность без видимого результата (Sweetlana) |
in the bushes | в кустах (Alex_Odeychuk) |
stop beating around the bush and come to the point | говорите прямо, без обиняков |
to around the bush | вертеться вокруг да около |
use the bushes | сходить в кусты (As a result, most people preferred to use the bushes instead. • When possible the family used a toilet in a neighboring church, but otherwise had to use the bushes. 4uzhoj) |