 |
| English | Russian |
| keep the books | вести бухгалтерию (бухгалтерский учёт, бухгалтерские книги) |
| off-the book financial scheme | чёрная бухгалтерия (Alex Lilo) |
| off-the book payment | недекларированный платёж (Alex Lilo) |
| off-the book payment | неучтённый платёж (Alex Lilo) |
| off-the book payment scheme | серые зарплаты (как схема минимизации налогов) |
| off-the book payments | неучтённые платежи (Alex Lilo) |
| off-the-books financing | внебюджетное финансирование (businessinsider.com Alex_Odeychuk) |