DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Elections containing the ballot | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
cast a ballot in the ballot boxопускать бюллетень в урну (Br. Andrey Truhachev)
declare the results of the ballotобъявлять результаты голосования
deposit a voting paper in the ballot-boxопускать бюллетень в урну
filling the ballot cardпроставление отметок в бюллетене (MichaelBurov)
filling the ballot cardзаполнение бюллетеня (MichaelBurov)
filling the ballot cardпроставление отметок (MichaelBurov)
filling the ballot paperзаполнение бюллетеня (MichaelBurov)
filling the ballot paperпроставление отметок в бюллетене (MichaelBurov)
filling the ballot paperпроставление отметок (MichaelBurov)
final count of the ballotsокончательный подсчёт голосов (MichaelBurov)
lead in the generic ballotвести по данным соцопросов (имеются в виду опросы типа "За кого бы вы проголосовали, если бы выборы были завтра?" A_Tribunsky)
marking the ballot cardзаполнение бюллетеня (MichaelBurov)
marking the ballot cardпроставление отметок (MichaelBurov)
marking the ballot cardпроставление отметок в бюллетене (MichaelBurov)
marking the ballot paperзаполнение бюллетеня (MichaelBurov)
marking the ballot paperпроставление отметок в бюллетене (MichaelBurov)
marking the ballot paperпроставление отметок (MichaelBurov)
place a voting paper in the ballot boxопускать бюллетень в урну (Andrey Truhachev)
procedure of the ballotпорядок голосования (MichaelBurov)
procedure of the ballotпроцедура голосования (MichaelBurov)
results of the ballotрезультаты голосования
stuff the ballot-boxсделать вброс (MichaelBurov)
stuff the ballot-boxосуществить вброс бюллетеней в избирательный ящик (MichaelBurov)
stuffing the ballot boxвброс фальшивых бюллетеней (MichaelBurov)
stuffing the ballot boxвброс бюллетеней (MichaelBurov)
stuffing the ballot boxвброс (MichaelBurov)