DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing the Second | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
after the second round, the coach decided to substitute the young master for the veteranпосле второго тура тренер решил заменить ветерана молодым мастером
check to the second playerшах чёрным
chessplayer of the second rankпосредственный шахматист
deviation in the second moveуклонение от варианта на втором ходу
extract information from the opponent's secondзаставить секунданта своего соперника поделиться информацией
he became our champion for the second year in a rowон становится нашим чемпионом второй год подряд
he won the tournament for his second podium finish in three yearsон выиграл этот турнир, вторично взойдя на пьедестал почёта в течение последних трёх лет
it happened in the second cycle of a double-round tournamentэто случилось во втором круге двухкругового турнира
second in the move-order"второй ход" варианта (при перепутанном порядке ходов)
second-ranked chessplayer in the worldвторой шахматист мира
she was eliminated in the second roundона выбыла из турнира во втором туре
she was second to the World Championона заняла второе место следом за чемпионом мира
the game was played in the third round of the second lapПартия игралась в третьем туре второго круга
the grandmaster appeared headed to his second lossперед гроссмейстером замаячило второе поражение
the score at the end of the second hour remained the sameК концу второго часа счёт оставался без изменений
the second instructed his player about the dangers of this moveСекундант "просветил" игрока об опасностях, связанных с этим ходом
the second running of the championship took place in 2007Второй по счёту чемпионат состоялся в 2007 году
the team was relegated to the second leagueКоманду перевели во вторую лигу
win the second spotвзять второе место
win the second spotприйти к финишу вторым
win the second spotзавоевать второе место