English | Russian |
A. will perhaps be the first to give reliable results | а., возможно, будет первым, кто даст надёжные результаты ... |
avoid ambiguity we shall first define the notion | чтобы избежать двусмысленности, мы сначала дадим определение понятию ... |
avoid ambiguity we shall first define the notion | чтобы избежать неясности, мы сначала дадим определение понятию ... |
first of all, I have been very impressed with the standard of | прежде всего, на меня большое впечатление произвёл стандарт |
the first two patterns are the most frequent | первые две модели являются самыми частотными ... |
it is extremely important to define first of all the goals and the objectives of | чрезвычайно важно сначала определить все цели и задачи ... |
let us first set the limits | Сначала давайте установим границы |
let us first set the limits | Сначала давайте установим рамки |
the most celebrated of the finds has been first discovered by | самая знаменательная из находок была впервые сделана ... |
of course, Prof N. is not the first to consider | конечно, проф. N. – не первый, кто рассматривает ... |
one of the first examples of was provided by | одним из первых примеров ... нас снабдил ... |
the proof of the first part of the theorem follows directly from | доказательство первой части теоремы непосредственно следует из ... |
solve this problem, we must first settle the question of | чтобы решить эту задачу, мы должны сначала решить вопрос о ... |
we have already taken the first step into | мы уже предприняли первый шаг к ... |
we will examine the first three examples now | теперь мы исследуем первые три примера ... |