English | Russian |
but after that it was all right | а потом ничего (Technical) |
is that right? | серьёзно? (aleko.2006) |
is that right? | что правда что ли? (Баян) |
is that right? | да ну (- man, I won a million! – is that right? Баян) |
is that right? | правда? (aleko.2006) |
right, there's that | и то правда (SirReal) |
that can be put right | это дело поправимое (Technical) |
that is the right question | вот это и свербит (Mikhail11) |
that's all right | всё в порядке (в ответ на извинение) |
that's all right! | ничего! |
that's exactly right | ни дать ни взять! (Andrey Truhachev) |
that's right! | точно! (Александр_10) |
that's right! | так-то! (Linch) |
that's quite right! | Да, верно! (Johnny Bravo) |
that's right. | именно (dimock) |
that's quite right! | Абсолютно верно! (Johnny Bravo) |
that's right | вот именно (Побеdа) |
that's right | всё верно (alexghost) |
that's right | всё правильно (при согласии с мнением оппонента Lavrin) |
that's right! | именно! (dimock) |