temperature in – phrases

Terms for subject General containing temperature in | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a drop in temperature	похолодание (E-Guru)
a sign of a change in the emotional temperature of an interaction	признак изменения эмоционального фона отношений (Alex_Odeychuk)
be in bed with a temperature	лежать в постели с температурой (sophistt)
drop in temperature	похолодание
fall in temperature	похолодание
his temperature goes up in the evening	он по вечерам температурит
in freezing temperatures	на морозе (bookworm)
in near-freezing temperatures	при температуре около нуля
in sub-zero temperatures	при минусовых температурах
in sub-zero temperatures	в морозную погоду
in such low temperatures	при столь низких температурах
in the temperature range	в области температур (measurements of the bulk ice density, salinity, and temperature in the temperature range of -2 to -30°C. Alexander Demidov)
in-situ temperature	естественная температура (Alexander Demidov)
it is reasonable to suppose that in polyisobutylene at low temperature energy elasticity makes its appearance	разумно предположить, что в полиизобутилене при низкотемпературной энергии появляется эластичность
it must also be borne in mind that the gas is a fluid which changes its volume markedly with change of temperature	также следует иметь в виду, что газ течёт и заметно изменяет свой объём с изменением температуры
keep room in due temperature	поддерживать в комнате нормальную температуру
nobody expected such a sudden drop in the temperature	никто не ожидал такого внезапного падения температуры
push in the middle of the night and with the temperature below freezing	вытолкать на мороз посреди ночи (theguardian.com Alex_Odeychuk)
rise in temperature	потепление
sensible rise in the temperature	значительное повышение температуры
set the temperature in the room based on an individual's comfort level	устанавливать температурный режим, исходя из личных представлений человека о температурной комфортности (bigmaxus)
show a rise in temperature	показывать повышение температуры (a fall in prices, etc., и т.д.)
spontaneous, pressure-, and temperature-enhanced H/D exchange in lactalbumine	спонтанный и усиленный действием температуры и давления H / D-обмен в лактальбумине
store in a sealed package and at a low temperature	хранить в закрытом виде в прохладном месте
store in a sealed package and at a low temperature	хранить в закрытом пакете при низкой температуре
temperature in	температура на входе (Alexander Demidov)
the temperature is 30 degrees in the shade	Температура 30 градусов в тени
water temperature in the reactor inlet	температура воды на входе в реактор (Yuliya13)

Get short URL