| Subject | English | Russian |
| mil., BrE | Advanced Technical Service School | школа повышенной подготовки ЛС технической службы |
| avia. | aeronautical technical school | авиационное техническое училище |
| ed. | agricultural technical school | совхоз-техникум |
| mil., avia. | Army Air Forces Technical Training School | школа подготовки технического состава армейской авиации |
| forestr. | forestry technical school | лесной техникум |
| ed. | Izhevsk Mounting Technical school | Ижевский монтажный техникум (Jasmine_Hopeford) |
| mil. | Marine Corps aviation technical school | авиационно-техническая школа МП |
| gen. | modern technical school | средняя школа (с техническим уклоном в Англии) |
| mil., avia. | Naval Small Craft Instruction and Technical Training School | школа подготовки специалистов по техническому обслуживанию малотоннажных судов |
| gen. | primary technical school | начальное профессиональное (В анкетах Alexander Demidov) |
| mil., avia., BrE | School of Technical Training | авиационная техническая школа |
| mil. | school of technical training | школа технической подготовки |
| gen. | school with a technical bias | школа с техническим уклоном |
| ed. | secondary state vocational technical school | среднее государственное профессионально-техническое училище (SergeiAstrashevsky) |
| tech. | secondary technical school | техникум |
| construct. | secondary technical school | среднее специальное учебное заведение |
| gen. | secondary technical school | среднее профессиональное (В анкетах Alexander Demidov) |
| gen. | secondary vocational technical school | профессионально-техническое училище (WiseSnake) |
| gen. | Stroganov School for Technical Drawing | Строгановское училище технического рисования (Tatyana Ugr) |
| mil., avia. | technical engineer school | школа по подготовке инженерно-технического состава |
| Gruzovik, ed. | technical high school | техникум |
| econ. | technical high school | средняя общеобразовательная школа с профессиональным уклоном |
| gen. | technical high school | техникум |
| ed. | technical high school | ВПУ (высшее профессиональное училище Yanamahan) |
| ed. | technical high school | высшее профессиональное училище (Yanamahan) |
| econ. | technical high school | средняя общеобразовательная школа с техническим уклоном |
| Gruzovik, abbr. | technical school | профтехшкола (профессионально-техническая школа) |
| gen. | technical school | профучилище (trade school US (Australian technical school) noun countable [trade schools] US a school where students learn skills which involve working with their hands • At trade school, he learned to be an auto mechanic. CALD Alexander Demidov) |
| ed. | technical school | техническое училище |
| econ. | technical school | средняя общеобразовательная школа с профессиональным уклоном |
| busin. | technical school | техническое учебное заведение |
| patents. | technical school | профессиональная школа |
| gen. | technical school | профессиональное училище (bigmaxus) |
| gen. | technical school | техникум |
| gen. | technical school | колледж (соответствует понятию "колледж" в российской системе образования  wikipedia.org dreamjam) |
| gen. | technical school | профессионально-техническое училище (Alexander Demidov) |
| gen. | technical school | техническое училище (a school teaching mechanical and industrial arts and the applied sciences. WN3 Alexander Demidov) |
| gen. | technical school | техникум (Alexander Demidov) |
| gen. | technical school | техническая школа (средняя общеобразовательная школа с профессиональным уклоном) |
| gen. | technical school graduate | выпускник ПТУ (Alexander Demidov) |
| gen. | technical school graduate | со средним специальным образованием (Alexander Demidov) |
| gen. | technical school real'naya shkola pupil | реалист (Liv Bliss) |
| gen. | technical secondary school | техникум |
| Gruzovik, ed. | technical secondary school | техникум |
| mil. | technical service school | школа технической службы |
| mil. | technical service school | училище технической службы |
| mil., avia. | technical training school | авиационная техническая школа |
| mil. | technical training school | школа технической подготовки |
| econ. | technical vocational school | профессиональное техническое училище |
| mil., avia. | United States Air Force Technical School | техническая школа военно-воздушных сил США |
| ed. | vocational-technical school | профессионально-техническое учебное заведение (Yanamahan) |
| ed. | vocational-technical school | ПТУЗ (профессионально-техническое учебное заведение Yanamahan) |
| gen. | vocational-technical school | профессионально-техническое училище (попался на перевод диплом Fort Osage Area Vocational-Technical School wikipedia.org 4uzhoj) |
