 |
| English | Russian |
| exempt from taxes | освободить от налогов (comment by ART Vancouver: правильный вариант, пример употребления:: The 1299 charter made Ravenser into a recognised borough and exempted its merchants from some taxes.  unexplained-mysteries.com) |
| tax-exempt | свободный от налога |
| tax-exempt | свободный от налога, не облагаемый налогом |
| tax-exempt minimum incomes | необлагаемый минимум доходов граждан (ROGER YOUNG) |
| tax-exempt obligations | освобождаемые от налогообложения обязательства (Leonid Dzhepko) |
| tax-exempt profi | льготируемая прибыль (Т.Н. Некрасова Kovrigin) |
| tax-exempt profit | льготируемая прибыль (Т.Н. Некрасова Kovrigin) |
| tax-exempt property | льготируемое имущество (Although tax-exempt property is supposed to be used "exclusively" for a tax-exempt purpose, some courts have interpreted that liberally. aldrignedigen) |
| tax-exempt status | статус имущества, изъятого из налогового обложения |