Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
tatters
|
all forms
English
Russian
be in
tatters
переживать
далеко
не лучшие времена
be in
tatters
загибаться
be in
tatters
разлаживаться
be in
tatters
рассыпаться
be in
tatters
находиться в состоянии раздрая
be in
tatters
разладиться
be in
tatters
развалиться целиком и полностью
be in
tatters
пойти ко всем чертям
be in
tatters
пойти к чертям собачьим
be in
tatters
полететь к чертям собачьим
be in
tatters
пойти к черту
be in
tatters
оказаться не у дел
(конт.)
be in
tatters
находиться не в лучшем виде
be in
tatters
быть стёртым с лица земли
be in
tatters
идти вкривь и вкось
be in
tatters
идти наперекосяк
be in
tatters
идти кувырком
be in
tatters
полететь к черту
be in
tatters
приходить в расстройство
be in
tatters
приходить в состояние упадка
be in
tatters
находиться в запущенном состоянии
be in
tatters
лежать в развалинах
be in
tatters
оказаться повергнутым в прах
be in
tatters
быть в сильно запущенном состоянии
be in
tatters
разбито
(сердце)
be in
tatters
лежать в руинах
be in
tatters
оказаться в запустении
be in
tatters
прийти в состояние упадка
be in
tatters
прийти в расстройство
be in
tatters
иметь жалкий вид
be worn to rags and
tatters
истрепаться
be worn to rags and
tatters
износиться
(до дыр)
dressed in
tatters
одетый в лохмотья
hang in
tatters
висеть клочьями
his nerves are in
tatters
его нервы на пределе
in shreds and
tatters
в лохмотьях
in
tatters
в состоянии упадка
in
tatters
в состоянии полного упадка
in
tatters
в запустении
in
tatters
на грани разрушения
(High spending on social welfare programs and mismanagement of its oil wealth has left Venezuela's economy in tatters
eugenealper
)
in
tatters
наперекосяк
in
tatters
вкривь и вкось
in
tatters
окончательно
подорванный
(After the newspaper story appeared his reputation was in tatters.
Ин.яз
)
in
tatters
разбитый в пух и прах
(
Ин.яз
)
in
tatters
в глубоком кризисе
in
tatters
в состоянии полнейшего упадка
in
tatters
в жалком виде
in
tatters
на последнем издыхании
in
tatters
на грани фола
in
tatters
в руинах
(Key town of Debaltseve is in tatters.
Ин.яз
)
leave in
tatters
оставить после себя пустыню
leave in
tatters
полностью разрушить
leave in
tatters
отправить ко всем чертям
leave in
tatters
стереть в порошок
leave in
tatters
пустить коту под хвост
read
a book, newspaper, etc
to
tatters
зачитать
(pf of
зачитывать
)
read
something
to
tatters
вконец зачитать
(
alex
)
read
something
to
tatters
вконец
зачитать
(
alex
)
read to
tatters
зачитывать
(a book
Anglophile
)
read to
tatters
зачитывать до дыр
(
Taras
)
tear reputation to
tatters
смешать с грязью
чьё-либо
доброе имя
tear to
tatters
рвать в клочья
tear to
tatters
не оставить камня на камне
tear to
tatters
разорвать на куски
tear to
tatters
растерзать
tear to
tatters
разбить в пух и прах
(аргумент и т. п.)
tear to
tatters
разорвать на клочки
tear to
tatters
разорвать в клочья
tear to
tatters
изорвать в клочья
Get short URL