DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing task | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American Society of Anesthesiologists Task ForceРабочая группа Американского общества анестезиологов (bigmaxus)
ASA's task force on conscious sedationРабочая группа ASA по седации с сохранением сознания (olga don)
avoidance taskзадача на оборонительную реакцию
avoidance taskзадача на избегание
Canadian Task Force on the Periodic Health ExaminationКанадская рабочая группа по профилактической медицине (ННатальЯ)
card rotation taskзадача на устойчивость зрительного образа (при его мысленном вращении)
card rotation taskзадача на инвариантность зрительного образа (при его мысленном вращении)
checking taskзадача по контролю
choice serial reaction taskзадача на выполнение серии реакций выбора
compensatory tracking taskзадача на компенсаторное слежение
compensatory tracking taskзадание на компенсаторное слежение
conceptual taskконцептуальная задача (of learning; обучения)
concurrent reaction time taskзадача на время реакции в условиях выполнения совмещённых действий
concurrent taskконкурирующие задачи (слежение и наблюдение за горизонтом)
concurrent taskодновременно выполняемые задачи (слежение и наблюдение за горизонтом)
correction taskкорректурная проба
decision-making taskзадача на принятие решения
delegated task listсписок уполномоченных исследователем лиц (Andy)
Delegation of Tasks to Study PersonalРаспределение обязанностей среди исследователей на клинической базе (Andy)
dual taskзадача по выполнению двух совмещённых действий
dual-task methodметодика совмещённого решения двух задач
dual-task methodметодика двойной стимуляции
dual-task trainingобучение выполнению двойной задачи
Effort-Expenditure for Rewards TaskРасходование усилий на выполнение задач за вознаграждение (amatsyuk)
Effort-Expenditure for Rewards TaskРасходование усилий на выполнение заданий за вознаграждение (amatsyuk)
flanking tasksконфликтные задачи (Andy)
Global Harmonization Task ForceСпециальная группа по глобальной гармонизации (Создана в 1992 г. с целью повышения единообразния национальных нормативных баз в области медицинского оборудования harser)
hidden pattern taskтест на различение скрытой фигуры (в специальных рисунках)
hidden pattern taskзадача на распознавание скрытой фигуры (в специальных рисунках)
infection control task forceрабочая группа по инфекционному контролю
job taskпрофессиональная задача
locomotor route-finding taskзадача локомоторного нахождения пути (в лабиринте)
Magnitude of Taskвеличина задания (Andy)
matching taskзадача сопоставления
memory search taskзадача на поиск в памяти
memory taskзадача на память
memory taskпроба на запоминание
memory taskтест на запоминание
memory taskтест на память
memory taskпроба на память
memory taskзадача на запоминание
multielement taskмногоэлементная задача
operator's taskзадача, выполняемая оператором
Paced Auditory Serial Attention Taskслуховой тест на сложение в заданном темпе (Dimpassy)
pilot's taskлётное задание
pilot's taskполётное задание
pilot's taskзадача, выполняемая лётчиком
primary-task tearметодика изучения качества выполнения основной рабочей задачи
pursuit tracking taskзадача на слежение с преследованием
Quebec Task Force on Spinal DisordersКвебекская рабочая группа по изучению заболеваний позвоночника (Dimpassy)
rapid visual information processing taskтест быстрой обработки зрительной информации (ННатальЯ)
reading-related taskзадача на чтение
reading-related taskзадача на считывание
report of the task force on appropriate therapeutic responsesдоклад рабочей группы о проверке действенности терапевтического ответа (to ... – в отношении ... (доклад посвящён изложению результатов исследований действенности различных схем лечения) financial-engineer)
selective reminding taskтест на селективное запоминание (ННатальЯ)
self-adjusting vigilance taskзадача на бдительность и адаптируемость
sensory-motor taskсенсорно-моторная проба
sensory-motor taskсенсорно-моторный тест
serial threes subtraction taskтест последовательного вычитания троек (пациента просят последовательно вычитать число 3, начиная от 100 ННатальЯ)
single-axis control taskзадача на одномерное управление
single-axis control taskзадача на однокоординатное управление
sound-production tasksтест с воспроизведением звука
sound-production tasksиспытание с воспроизведением звука
stressful taskстрессогенная задача
stressful taskстрессовая задача
Stroop taskзадача Струпа на исключение нерелевантной информации
task drinkingвлечение, вызываемое задачей
task force leaderруководитель рабочей группы (  bigmaxus)
task hierarchyприоритетность задач
task hierarchyиерархия задач
task in handвыполняемая в данный момент задача
task loadрабочая нагрузка
task loadзагруженность задачами
task loadзагруженность заданиями
task load indexпоказатель рабочей нагрузки, связанной с выполнением задачи
task load indexиндекс рабочей нагрузки, связанной с выполнением задачи
task of operating an aircraftзадача пилотирования самолёта
task orientationориентирование на выполнение задачи
task orientationнацеленность на выполнение задачи
task overlearningчрезмерная рабочая нагрузка
task overlearningзагруженность заданиями
task oversaturationперегрузка задачи
task oversaturationперенасыщение задания
task performanceвыполнение задачи
task performanceкачество выполнения задания
task performanceкачество выполнения задачи
task performanceвыполнение задания
task performanceумственная работоспособность
task fulfillment proficiencyумение выполнять задачу
task fulfillment proficiencyсноровка выполнять задание
task relevanceрелевантность задачи
task requirementтребование оперативной задачи
task requiring sustained attentionзадача, требующая непрерывного внимания
task requiring sustained attentionзадача, требующая длительного внимания
task shiftingперераспределение обязанностей (eskendir)
task-specific therapyцелевая терапия (ННатальЯ)
time-shared taskзадача, распредёленная по времени
United States Preventive Services Task ForceАмериканская рабочая группа по профилактическим мероприятиям (VladStrannik)
unstructured taskнеструктурированная задача
U.S. Preventive Services Task ForceАмериканская рабочая группа по профилактическим мероприятиям (USPSTF kat_j)
verbal taskвербальная речевая задача
visual search dual taskсдвоенное задание на визуальный поиск (olga don)
visual taskзрительный тест