Subject | English | Russian |
mech.eng. | compact tapered roller bearing unit | компактный узел конических роликовых подшипников (shergilov) |
tech. | differential tapered roller bearing | конический роликовый подшипник дифференциала |
mil., arm.veh. | double-tapered roller bearing | двухрядный конический роликовый подшипник |
mil., arm.veh. | double-tapered roller bearing | подшипник с двумя рядами конических роликов |
transp. | double-row of tapered roller bearing | двухрядный конический роликовый подшипник |
auto. | double-row tapered roller bearer | двухрядный подшипник с коническими роликами |
tech. | double-row tapered roller bearer | двухрядный конический роликовый подшипник (kirelis.ru Denisska) |
tech. | double-row tapered roller bearing | двухрядный подшипник с коническими роликами |
railw. | double-row tapered roller bearings | двухрядные конические роликовые подшипники (i-version) |
tech. | double-row tapered-roller bearing | двухрядный подшипник с коническими роликами |
met. | four-row tapered roller bearing | четырёхрядный конический роликовый подшипник |
roll. | four-row tapered-roller bearing | четырёхрядный конический роликоподшипник |
automat. | large tapered roller bearing | крупногабаритный конический роликоподшипник |
tech. | large tapered-roller bearing | крупногабаритный конический роликоподшипник |
tech. | pinion tapered roller bearing | конический роликовый подшипник ведущей шестерни |
tech. | pre-tapered roller bearing steer axle rework | ремонт поворотной полуоси под роликовый подшипник |
transp. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств |
railw. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств (из ТУ i-version) |
transp. | single row of tapered roller bearing | одиночный ряд роликов конического подшипника |
automat. | tapered bore roller bearing | роликоподшипник с коническим отверстием |
mining. | tapered roller | конический ролик |
construct. | tapered roller | конический каток |
transp. | tapered roller and cage | сепаратор с коническими роликами в сборе |
transp. | tapered roller and cage | конический роликовый подшипник без колец |
auto. | tapered roller and cage | конический роликовый подшипник без колец (сепаратор с коническими роликами в сборе) |
auto. | tapered roller bearer | конический роликоподшипник |
tech. | tapered roller bearing | конический роликоподшипник |
tech. | tapered roller bearing | роликовый подшипник с коническим отверстием |
O&G, oilfield. | tapered roller bearing | подшипник с коническими роликами |
auto. | tapered roller bearing | конический подшипник |
automat. | tapered roller bearing | радиально-упорный роликоподшипник |
auto. | tapered roller bearing | конический роликовый подшипник |
auto. | tapered roller bearing | роликовый подшипник |
mil. | tapered roller bearing | роликовый конический подшипник |
transp. | tapered roller bearing B series | конический роликовый подшипник В серии |
transp. | tapered roller bearing C series | конический роликовый подшипник с серии |
tech. | tapered roller bearing cone | внутреннее кольцо подшипника с коническими роликами |
transp. | tapered roller bearing double row | конический роликовый двухрядный подшипник |
transp. | tapered roller bearing single row | конический роликовый однорядный подшипник |
transp. | tapered roller bearing U type | конический роликовый подшипник U типа |
oil.proc. | tapered roller bearings | конические роликовые подшипники (Sagoto) |
transp. | tapered roller thrust bearing | конический роликовый упорный подшипник |
Gruzovik, tech. | tapered-roller bearing | конический роликоподшипник |
tech. | tapered-roller bearing | подшипник с коническими роликами |