DictionaryForumContacts

   English
Terms containing take the sea | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
inf.go take a running jump in the seaиди лесом (Technical)
gen.go to sea to take the seaстать моряком
gen.go to sea to take the seaбыть моряком
Makarov.take a dip in the seaокунуться в море
nautic.take hurricane seas on the beamпринимать штормовую волну с траверза
Makarov.take in the salty sea airвдыхать солёный воздух моря
gen.take the seaвыходить в море
gen.take the seaпуститься в плавание
gen.take the seaдержать курс в открытое море
Makarov.take the seaуйти в море
nautic.take the seaуходить в плавание
nautic.take the seaуходить в поход
Makarov.take the seaбыть спущенным на воду
Makarov.take the seaуходить в море
gen.take the seaпускаться в плавание
gen.take the seaвыйти в море
nautic.take the seasпринимать волну (на борт)
Makarov.take to the open seaвыходить в открытое море
gen.take to the open seaвыйти в открытое море
product.take to the seaвыходить в открытое море (Yeldar Azanbayev)
Makarov.take up the seaстать моряком
Makarov.take up the sea as a careerстать профессиональным моряком (особ. офицером флота)
Makarov.take up the sea as a careerстать профессиональным моряком
gen.the ship is ready to take to seaкорабль готов выйти в море
Makarov.tract of natural river, lake, aufeis, sea or glacier ice that is adapted and maintained for the landing and take-off of aircraftпокров естественного речного, озёрного, налёдного, морского или ледникового льда, приспособленный для взлёта и посадки самолётов и вертолётов